葛陂始与龙俱化，嶰谷聊同凤一吟。
《咏竹》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不论（bù lùn）的意思：无论、不管
出土（chū tǔ）的意思：指古代文物或古代遗迹从地下被发掘出来。
独知（dú zhī）的意思：独自知道、独特的知识
风清（fēng qīng）的意思：形容风景明亮清爽，没有杂物。
可怜（kě lián）的意思：
[释义]
(1) （形）基本义：值得怜悯。
(2) （动）怜悯。
(3) （形）（数量少或质量坏到）不值得一提。
[构成]
动宾式：可｜怜
[例句]
可怜的孩子。（作定语）不能可怜人。（作谓语）知识贫乏得可怜。（作补语）良夜（liáng yè）的意思：指夜晚平安无事，夜间安宁的意思。
凌云（líng yún）的意思：凌驾云层，高出众人之上。形容人的志向远大，超越一般。
岂惟（qǐ wéi）的意思：不仅仅是，不只是
千亩（qiān mǔ）的意思：形容田地面积广阔。
山林（shān lín）的意思：指山和林木，表示山林之间的景色或山林中的生态环境。
台阁（tái gé）的意思：指高官显贵的官邸或官署。
王子（wáng zǐ）的意思：指王室的子嗣，也泛指贵族子弟。
无心（wú xīn）的意思：没有心思或意愿去做某事
夜永（yè yǒng）的意思：夜晚持续很长时间，形容时间过得很慢。
有节（yǒu jié）的意思：有节指有分寸、有分寸地处理事情，不过分、不过火。
知音（zhī yīn）的意思：知己，好朋友
月朗风清（yuè lǎng fēng qīng）的意思：形容月亮明亮，风景宜人，环境清新。
- 注释
- 台阁：朝廷官署。
山林：自然环境。
尔：你。
岂惟：岂止。
千亩阴：大片的阴凉。
出土：破土而出。
节：节操，品质。
凌云：直冲云霄。
无心：不刻意追求。
葛陂：地名，传说中有龙的地方。
龙俱化：龙一同变化。
嶰谷：地名，古代著名的音乐之地。
凤一吟：凤凰鸣叫。
月朗：月光明亮。
风清：风儿清爽。
良夜永：美好的长夜。
王子：可能指有品味的人。
独知音：唯一能理解的人。
- 翻译
- 无论是在朝廷还是在山林，我欣赏你岂止是因为你的千亩绿荫。
你尚未破土而出就已显现节操，即使飞上云端也毫不在意。
如同葛陂与龙一同变化，你在嶰谷中也只是静静地像凤凰一样鸣叫。
月光明亮，风儿清爽，这是美好的夜晚，可惜只有王子能真正理解你。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐庭筠所作的《咏竹》，通过对竹子的描绘，表达了诗人对竹子高尚品格的赞美和对知音的感慨。首句"不论台阁与山林"，展现出竹子无论身处何种环境都能自立坚韧的形象；"爱尔岂惟千亩阴"，强调了竹子不仅提供阴凉，更因其内在价值受人喜爱。接下来的"未出土时先有节，便凌云去也无心"，赞美竹子在未长成前就有坚定的节操，即使高耸入云也淡泊名利。"葛陂始与龙俱化，嶰谷聊同凤一吟"，将竹子比作葛陂神话中的龙和嶰谷的凤凰，象征其超凡脱俗的气质。最后两句"月朗风清良夜永，可怜王子独知音"，以明亮的月夜和清风衬托竹子的高洁，同时也表达了诗人对能真正理解竹子品性的稀有知音的惋惜。整首诗寓言性强，借竹言志，体现了诗人对高尚人格的追求和对知己的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
冬至汪伯玉招集大函馆同屠长卿徐茂吴吴少君龙君御吴叔嘉汪仲淹仲嘉潘景升暨悦公得灯字
大函别馆势崚嶒，玳瑁筵开客并登。
笑指天都宜盼望，坐依霄汉若鶱腾。
谈挥玉麈纷成绮，酒进金卮涌似渑。
檐际星垂双佩剑，尊前花艳九华灯。
石门并列山中相，栗里还招社里僧。
飞盖三更惊月出，挥毫四座蔚云兴。
已誇兔苑称枚叟，更喜龙门御李膺。
文变深林甘隐豹，翮抟北海快飞鹏。
赋成但乞题元晏，禅定何疑出上乘。
梅柳将春淩积雪，松筠向晚傲层冰。
朗陵象纬书堪纪，谢氏池塘句可凭。
经著五千浮紫气，杖携太乙失苍藤。
黑貂敝矣悲羁旅，皓首陶然庆得朋。
北斗阑干欢未歇，归来万井旭东升。
《冬至汪伯玉招集大函馆同屠长卿徐茂吴吴少君龙君御吴叔嘉汪仲淹仲嘉潘景升暨悦公得灯字》【明·佘翔】大函别馆势崚嶒，玳瑁筵开客并登。笑指天都宜盼望，坐依霄汉若鶱腾。谈挥玉麈纷成绮，酒进金卮涌似渑。檐际星垂双佩剑，尊前花艳九华灯。石门并列山中相，栗里还招社里僧。飞盖三更惊月出，挥毫四座蔚云兴。已誇兔苑称枚叟，更喜龙门御李膺。文变深林甘隐豹，翮抟北海快飞鹏。赋成但乞题元晏，禅定何疑出上乘。梅柳将春淩积雪，松筠向晚傲层冰。朗陵象纬书堪纪，谢氏池塘句可凭。经著五千浮紫气，杖携太乙失苍藤。黑貂敝矣悲羁旅，皓首陶然庆得朋。北斗阑干欢未歇，归来万井旭东升。
https://www.xiaoshiju.com/shici/64067c702174e390944.html