《杭州回舫》全文
- 拼音版原文全文
杭 州 回 舫 唐 /白 居 易 自 别 钱 塘 山 水 后 ，不 多 饮 酒 懒 吟 诗 。欲 将 此 意 凭 回 棹 ，报 与 西 湖 风 月 知 。
- 注释
- 自别：自从离别。
钱塘：地名，指杭州。
山水：自然景色。
后：之后。
不多饮酒：不常喝酒。
懒吟诗：懒得作诗或吟咏诗歌。
欲将：想要。
此意：这份情感或心意。
凭：凭借。
回棹：归航，指返回的船只。
报与：报告给，传达给。
西湖：地名，杭州的一个著名景点。
风月：常用来代指自然景色，尤其是夜晚的美景。
知：知晓。
- 翻译
- 自从离开杭州的山水之后，我不再常喝酒也懒得作诗。
想要凭借这归航的小船，将这份情感传达给西湖的风和月，让它们知晓。
- 鉴赏
这首诗是白居易在唐朝创作的，名为《杭州回舫》。诗中的前两句“自别钱塘山水后，不多饮酒懒吟诗”表达了诗人离开美丽的钱塘江景后，心中产生了一种淡然与宁静，从而减少了饮酒和吟诗的次数。这反映出诗人一种超脱世俗、寻求内心平静的心境。"山水"在这里不仅是自然景观的描绘，更象征着诗人情感世界的丰富与深邃。
第三句“欲将此意凭回棹”中的“回棹”指的是船桨，诗人表达了想要乘舟返回去的愿望，同时也暗示着诗人想要把这种心境带给别人的意愿。“报与西湖风月知”则进一步阐述了诗人的情感，他希望将自己的这份宁静和淡然的心境，通过自然界的“风月”来传达给那个他所眷恋的西湖。这里的“西湖”不仅是一个具体的地理概念，更是诗人心中美好记忆的象征。
整首诗通过简洁明快的语言，勾勒出诗人一种对自然的情感寄托和内心世界的宁静追求，是一首表达个人情怀与自然交融之作。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
出塞二首·其二
汉虏未和亲，忧国不忧身。
握手河梁上，穷涯北海滨。
据鞍独怀古，慷慨感良臣。
历览多旧迹，风日惨愁人。
荒塞空千里，孤城绝四邻。
树寒偏易古，草衰恒不春。
交河明月夜，阴山苦雾辰。
雁飞南入汉，水流西咽秦。
风霜久行役，河朔备艰辛。
薄暮边声起，空飞胡骑尘。
泛金船.流杯亭和杨元素
无情流水多情客，劝我如曾识。杯行到手休辞却，这公道难得。曲水池上，小字更书年月。还对茂林修竹，似永和节。
纤纤素手如霜雪，笑把秋花插。尊前莫怪歌声咽，又还是轻别。此去翱翔，遍赏玉堂金阙。欲问再来何岁，应有华发。
被酒独行，遍至子云威徽先觉四黎之舍，三首·其一
半醒半醉问诸黎，竹刺藤梢步步迷。
但寻牛矢觅归路，家在牛栏西复西。
总角黎家三四童，口吹葱叶送迎翁。
莫作天涯万里意，溪边自有舞雩风。
符老风情奈老何，朱颜减尽鬓丝多。
投梭每困东邻女，换扇惟逢春梦婆。