群狐正从横,野枭号古树。
- 诗文中出现的词语含义
-
白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。
长城(cháng chéng)的意思:比喻具有坚固防御能力的事物或机构。
踌躇(chóu chú)的意思:犹豫不决,心中有所顾虑
出长(chū cháng)的意思:指人或事物的发展、壮大。
从横(cóng héng)的意思:指人行为不正,不守规矩,横行霸道。
读书(dú shū)的意思:
◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
回互(huí hù)的意思:回互指互相回答、互相问答。
荆榛(jīng zhēn)的意思:指荒芜荆棘丛生的地方,也用来比喻困难险阻的环境或情况。
满天(mǎn tiān)的意思:形容数量多得像漫天飞舞一样。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
人马(rén mǎ)的意思:指人和马,形容人的行动迅速敏捷。
时风(shí fēng)的意思:指时代的潮流和风尚。
失路(shī lù)的意思:迷路,找不到正确的道路或方向。
天飞(tiān fēi)的意思:形容速度极快,超乎寻常。
吞声(tūn shēng)的意思:指忍气吞声,不敢发声或表达自己的意见或不满。
下马(xià mǎ)的意思:从马上下来,表示停下行动或放弃权力。
移时(yí shí)的意思:指改变时间,推迟或提前原定的时间。
远游(yuǎn yóu)的意思:远离家乡、远离熟悉的环境去旅行或游历。
战场(zhàn chǎng)的意思:战争发生的地方或进行决战的地方。
榛莽(zhēn mǎng)的意思:指草木丛生、茂盛的样子,形容景物繁茂或事物繁杂。
满天飞(mǎn tiān fēi)的意思:形容大量的事物或信息突然出现,充斥于空中或在各个方面广泛传播。
- 注释
- 读书:学习书籍知识。
误:耽误。
今辰:此刻。
长城:古代防御工事。
古战场:历史悠久的战场。
荆榛:荆棘和灌木。
群狐:众多狐狸。
野枭:野鸟。
古树:古老的树木。
黑云:乌云。
白日:太阳。
翳复吐:遮蔽后又显现。
移时:过了一段时间。
扬沙:扬起沙尘。
失路:迷失道路。
踌躇:犹豫。
吞声:无声。
聊歌:姑且唱歌。
- 翻译
- 我一生热爱读书,却反而被书本耽误了。
今日离开长城,不知会死在何方。
下了马来到古老的战场,荆棘丛生,地形复杂。
成群的狐狸四处乱窜,野枭在老树上哀鸣。
乌云蔽日,随后又露出阳光。
风起时卷起漫天沙尘,连人带马都迷失了方向。
犹豫不决,默默无言,只能低声吟唱《远游赋》以抒发心情。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在战乱中的无奈与悲凉。开篇即点明了读书本是诗人的生活乐趣,却反而因此遭遇不幸,暗示着知识分子在动荡时局中的无力感。
"今辰出长城,未知死何处"一句,通过对古人出塞作战的描写,表达了诗人对命运的不确定性和对死亡的恐惧。这里的“长城”象征着边疆的险要与战争的残酷。
以下几句:“下马古战场,荆榛莽回互。群狐正从横,野枭号古树。”生动地描绘了战场遗迹和荒凉景象,荆棘丛生的古战场、横行的群狐以及号叫于古树间的野枭,都渲染出一片萧瑟与凄凉。
"黑云满天飞,白日翳复吐。移时风扬沙,人马俱失路。"几句则通过对天气和自然景象的描写,形象地表达了战乱中环境的混乱与人物行动的迷茫。
最后,"踌躇默吞声,聊歌远游赋。"一句,以诗人内心的踌躇不决和低沉的吟咏之声,传递出一种无奈中的自我慰藉与对远方旅途的怀念。
总体而言,这首诗通过对战乱景象的生动描写,表达了诗人对于命运的无力感和对未来不确定性的深切忧虑,同时也流露出了一种超脱现实、寄情山水的抒情之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
读左传
荀吴伐鲜虞,钜鹿围其鼓。
或请以城叛,穆子拒弗许。
好恶苟弗愆,民皆知适所。
弗赏为失信,赏恶则何取。
欲城而迩奸,所丧多无补。
鼓人杀叛人,缮备更守禦。
围之又三月,请降仍致语。
民犹有食色,姑修而城拒。
食竭告力尽,取之方振旅。
不纳叛仍当,不抚降何处。
信如待食竭,菅命岂弗苦。
何云不戮一,谬托怠弗贾。
子鱼诮宋襄,致志鼓儳可。
设其爱二毛,则如服于楚。
比义可知非,何事丘明叙。
浮夸真定评,吾闻之韩愈。
凤凰台上忆吹箫.听秋虫
一声凄其,数声哀怨,世间何物能忧。
惹褊情南阮,涕泪长流。
多少繁红嫩紫,悲咽处、叶落香收。
何况是、残灯夜雨,白发新秋。休休。
冯唐已老,有角吹残暑,雁语南楼。
怅迩来踪迹,又客皇州。
总是孤臣孽子,千载后、唧唧啾啾。
云窗内、閒吟閒写,与尔同愁。