《次韵清明日西湖》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 清 明 日 西 湖 宋 /张 先 新 火 飞 烟 上 柳 梢 ，天 供 好 景 助 诗 豪 。江 湖 一 处 逢 嘉 月 ，溟 海 同 时 得 巨 鳌 。白 水 更 随 春 雨 长 ，青 云 不 及 画 楼 高 。千 桡 插 羽 鼙 声 动 ，十 里 惊 雷 夺 暮 涛 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白水（bái shuǐ）的意思：指没有任何杂质或添加物的纯净水，也比喻纯洁无暇的品质或人。
不及（bù jí）的意思：不如；不及格；不及时
插羽（chā yǔ）的意思：指在他人事务中多嘴多言，干涉过多，给人带来困扰。
春雨（chūn yǔ）的意思：春天的雨水。比喻对人们的生活起到滋润作用的事物。
飞烟（fēi yān）的意思：形容火势猛烈，烟雾弥漫。
好景（hǎo jǐng）的意思：美好的景象不会持续很久
画楼（huà lóu）的意思：形容言辞华丽，但实际上毫无实质内容。
嘉月（jiā yuè）的意思：指美好的月亮，形容月圆人圆、团圆美满。
江湖（jiāng hú）的意思：指社会上的浮动人员、游离人士，也指江湖中的各种事物和活动。
景助（jǐng zhù）的意思：景助指的是美景的陪伴和辅助，表示环境的美丽和景色的帮助。
惊雷（jīng léi）的意思：形容声音巨大、令人惊讶的事件或消息。
柳梢（liǔ shāo）的意思：指眼睛的角膜和眼白的交接处，也用来形容眼睛明亮有神。
溟海（míng hǎi）的意思：溟海指的是辽阔无边的大海，形容事物广阔无边。
青云（qīng yún）的意思：指人的前途或成就非凡，超越常人，得到高位或高官厚禄。
诗豪（shī háo）的意思：指在诗歌创作方面有卓越才华的人。
同时（tóng shí）的意思：指两个或多个事件、行动或状态在相同的时间发生或存在。
新火（xīn huǒ）的意思：指重新燃起的希望、激情或活力。
- 注释
- 新火：新年烟火。
飞烟：升腾的烟雾。
柳梢：柳树顶端。
天供：天空提供的。
诗豪：诗人的豪情。
江湖：泛指广阔的地方。
嘉月：美好的月亮。
溟海：大海。
巨鳌：巨大的海龟。
白水：清澈的水。
春雨长：随着春雨的增长。
青云：青色的云彩。
画楼：装饰华丽的楼阁。
千桡：众多船只。
插羽：插上羽毛装饰。
鼙声：战鼓声。
十里：十里之外。
暮涛：傍晚的潮水。
- 翻译
- 新年的烟火在柳梢头升起，天空仿佛特意提供美景来激发诗人的豪情。
在江湖的一角，我们邂逅了美好的月色，同时大海中也出现了巨大的海龟。
随着春雨的滋润，清澈的河水不断增长，而那画楼的高度却超越了青云。
无数船只插上羽毛装饰，鼓声震动，十里之外都能听见，如同惊雷在傍晚的潮水中响起。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日湖光山色图景。"新火飞烟上柳梢，天供好景助诗豪"两句，通过对春日柳树被阳光照耀后的情景描写，表现了诗人在大自然中获得灵感的喜悦。"江湖一处逢嘉月，溟海同时得巨鳌"则是借助对美好月色与神秘大鱼的描述，传达了诗人对于自然之美和生命力之丰富的赞叹。
"白水更随春雨长，青云不及画楼高"两句，通过对流水和云彩的描写，展示了一幅春日静谧而又充满生机的景象。诗人借此表达了自己对于自然界中生命力旺盛的感受。
"千桡插羽鼙声动，十里惊雷夺暮涌"两句，则是对船只和雷鸣声音的描绘，不仅增添了画面上的动态美，而且也为诗歌增添了一种紧张而又激昂的情感。
总体来看，这首诗通过细腻的自然景象描写，展示了诗人对于春天美好景色的深切感受，以及他在自然界中获得的灵感与情感。
- 作者介绍
-
张先
张先（990—1078），字子野，乌程（今浙江湖州）人。天圣八年（1030）进士。历任宿州掾、吴江知县、嘉禾（今浙江嘉兴）判官。皇祐二年（1050），晏殊知永兴军（今陕西西安），辟为通判。后以屯田员外郎知渝州，又知虢州。以尝知安陆，故人称“张安陆”。治平元年（1064）以尚书都官郎中致仕，元丰元年卒，年八十九。张先“能诗及乐府，至老不衰”（《石林诗话》卷下）。朝代：宋 字：子野 籍贯：乌程（今浙江湖州吴兴） 生辰：990－1078
- 猜你喜欢
读易赠熊体贞孙倩·其二
油云在天，舒卷不齐。随风而东，歘尔还西。
或飞甘雨，或散虹霓。君子攸行，不害先迷。
经历纷纠，如取如携。比干殉殷，夷吾相齐。
昏旦殊星，燕粤殊蹊。移之分寸，徙宅忘妻。
哀哉群动，莫之能稽。百草陨芳，鶗鴂先啼。
所以灵氛，告尔天倪。
崇祯癸未贼购捕峻亟先母舅玉卿谭翁以死誓脱某兄弟于虎吻谢世以来仰怀悲哽者三十馀年翁孙以扇索敏侄书字缀为哀吟代书苦不能请先兄俯和益以老泪淫淫承睫不止
枫林落叶岳云寒，兄弟披离片影单。
九族凭谁容破壁，寸心巳许付危湍。
恩深草屩随拖杖，命续霜刀惜刈兰。
今日渭阳回首处，萧条白发泪痕乾。