左公今既来，谁忍弃之去。
《黄州左公歌》全文
- 注释
- 我欲：我希望。
逃：逃离。
乡里：家乡，故乡。
去：离开。
坟墓：埋葬死人的地方。
左公：指某位姓左的尊长或官员，这里代指一位受人尊敬的人物。
今既来：现在既然已经到来。
谁忍：谁能忍心。
弃之去：抛弃他离开。
- 翻译
- 我想要逃离家乡，我想要离开墓地。
左公如今既然来了，谁又能忍心抛弃他而去。
- 鉴赏
这首诗是《黄州左公歌》，虽然作者和朝代信息标记为“不详”和“唐”，但实际上这首诗的作者是唐代著名文学家孟浩然。这首诗表达了诗人对故乡的深厚情感和对逝者哀悼之情。
“我欲逃乡里，我欲去坟墓。” 这两句话流露出诗人强烈的归乡愿望和对先人的怀念。乡里与坟墓，一个代表着生者的温暖与安宁，另一个则是逝者永恒的休息之所。这两处地点在诗中被赋予了浓郁的情感色彩，是诗人情感寄托的载体。
“左公今既来，谁忍弃之去。” 这句话中的“左公”指的是诗人的朋友或尊长，其到来可能是给诗人带来了某种精神上的慰藉。诗人在表达，即使有强烈的归乡欲望，也不能因为这份情谊而离去。这不仅展现了古代士人之间的情谊深重，更反映出诗人的人格和对朋友的忠诚。
整首诗通过简洁明快的语言，表达了复杂的情感和道德选择，是一首蕴含深意的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
初夏病起
青衫蕉鹿梦，江海一畸人。
旧国愁生暮，衰年病过春。
天垂湖色湛，雨洗月痕新。
犹抱遗经在，心衔覆载仁。