小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《林笋复生》
《林笋复生》全文
宋 / 苏辙   形式: 古风

春寒侵竹竹憔悴父老皆云未尝记。

偶然雷雨一尺深,知为南园君子

从地涌出长如人,一一便有凌云气。

家老圃倦栽接,但以岁寒妩媚

一朝纷纷看黄落,嵇阮相过无醉地。

阴阳往复有数,已病还瘳非即死。

呼童径语邻舍翁,种竹未改当年意。

姚黄左紫误人千叶重台何事

(0)
拼音版原文全文
línsǔnshēng
sòng / zhé

chūnhánqīnzhúzhúqiáocuìlǎojiēyúnwèicháng

ǒuránléichǐshēnzhīwèinányuánzhòngjūn

cóngyǒngchūchángrén便biànyǒulíngyún

jiālǎojuànzāijiēdànsuìhánxiāngmèi

cháofēnfēnkànhuángluòruǎnxiāngguòzuì

yīnyángwǎngzhīyǒushùbìngháichōufēi

tóngjìnglínshèwēngzhǒngzhúwèigǎidāngnián

yáohuángzuǒzhōngrénqiānzhòngtáidìngshì

诗文中出现的词语含义

出长(chū cháng)的意思:指人或事物的发展、壮大。

春寒(chūn hán)的意思:春天的寒冷

当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。

纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子

父老(fù lǎo)的意思:指长辈和老年人,特指村中的长者和老人。

何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。

嵇阮(jī ruǎn)的意思:形容人的才情出众,文采非凡。

家老(jiā lǎo)的意思:指家庭中的长辈或长者。

君子(jūn zǐ)的意思:君子指的是有德行和高尚品质的人,通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。

老圃(lǎo pǔ)的意思:指年纪大的人,也可以指老农民。

雷雨(léi yǔ)的意思:形容声势浩大的暴雨,也用来比喻事情突然发生或变化的极端情况。

邻舍(lín shè)的意思:指邻居,也泛指周围的人或事物。

凌云(líng yún)的意思:凌驾云层,高出众人之上。形容人的志向远大,超越一般。

南园(nán yuán)的意思:指南方的花园,比喻繁花似锦、美好如春的地方。

偶然(ǒu rán)的意思:偶然指的是不经意间发生的、不可预测的事情。

千叶(qiān yè)的意思:形容事物繁多、变化多端。

憔悴(qiáo cuì)的意思:形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。

岁寒(suì hán)的意思:岁寒指的是寒冷的冬天。在冬季,寒冷的天气会给人们带来不便和困苦。

往复(wǎng fù)的意思:来回行走或进行的动作。

未尝(wèi cháng)的意思:从来没有尝过,表示从未经历过某种事物或感受。

误人(wù rén)的意思:欺骗或引诱他人,使其产生错误的认识或判断。

妩媚(wǔ mèi)的意思:形容女子姿态娇媚动人。

吾家(wú jiā)的意思:指自己的家庭。

相过(xiāng guò)的意思:相互交流、相互了解

姚黄(yáo huáng)的意思:形容人的容貌黄瘦。

一一(yī yī)的意思:逐个、一个一个地;按顺序、依次。

一尺(yī chǐ)的意思:一尺表示长度为一尺,也可以引申为短暂的时间或距离。

一朝(yī zhāo)的意思:指短短的一段时间,通常用来表示某种情况或状态的转变。

阴阳(yīn yáng)的意思:阴阳是中国哲学中的一个重要概念,指的是宇宙万物的两个相对而又统一的方面。阴指阴暗、负面、 passivity;阳指明亮、积极、活动。阴阳相互依存、相互转化,是世界万物存在和发展的根本原则。

涌出(yǒng chū)的意思:迅速而大量地涌现或涌出

有数(yǒu shù)的意思:有确切的数量或程度。

云气(yún qì)的意思:云气是指云彩的形态和气象变化,也用来比喻人们的言行举止。

栽接(zāi jiē)的意思:指将一种植物的枝条或根茎接到另一种植物上,使其生长为一体。比喻将两种不同的事物或观点结合在一起。

重台(zhòng tái)的意思:指重要的官职或地位。

左紫(zuǒ zǐ)的意思:指左右互相配合,相互依靠,形容人们团结一心,共同努力。

注释
春寒:春季的寒冷。
憔悴:形容植物枯萎、衰弱的样子。
父老:年长的人。
雷雨:指大雨。
君子:这里指竹子,因其象征君子品格。
凌云气:形容竹子高耸入云的气势。
老圃:老园丁。
栽接:植物嫁接技术。
岁寒:寒冬时节。
嵇阮:嵇康和阮籍,古代名士。
阴阳:中国古代哲学概念,代表对立统一。
千叶重台:形容花木繁茂或品种奇特。
翻译
春天的寒气侵袭着竹子,使它们显得憔悴,老人们都说从未见过这样的景象。
偶尔一场大雨下得有一尺深,才知道这是南园里的君子们带来的变化。
竹子仿佛从地下涌出,长得像人一般高,每株都透露出直冲云霄的气息。
我家的老园丁虽然厌倦了繁复的嫁接,但竹子在寒冬中依然美丽动人。
一旦看到竹叶纷纷变黄凋落,想起嵇康和阮籍,我们都没有醉酒之地。
阴阳交替,万物都有定数,疾病痊愈并非立即死亡,这是自然规律。
我叫来童子直接对邻居老人说,种竹子的决心从未改变。
姚黄和左紫这样的名贵品种最终会让人失望,那些千叶重台又有什么意义呢?
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的《林笋复生》,诗人以春寒中竹笋生长的情景,寓言人生的起伏和世事的变迁。首句描绘了春寒时节竹子的憔悴,暗示了环境的艰难。接着,竹笋在雷雨后破土而出,象征生机勃发,有君子之志。诗人自家的老园虽不再频繁嫁接,但竹子仍以其坚韧的姿态给主人带来安慰。

随着季节更迭,竹叶转黄凋零,诗人借嵇康、阮籍的典故,表达对时光流逝、人事代谢的感慨,认为事物有其自然规律,即使病痛也能恢复。最后,诗人呼唤童子告诉邻居老人,种竹的初衷未曾改变,暗含对坚持理想和初心的坚守。

诗中提到姚黄、左紫,是古代名贵的牡丹品种,诗人借此批评过分追求名利,而忽略了竹子那种质朴无华的美德,以及千叶重台(一种繁复的花形)的寓意,表达了对简单生活和本真之美的向往。整首诗寓言深刻,富有哲理,体现了苏辙诗歌的清新脱俗和深沉的人生思考。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

病四首·其二

不耐秋山色,扶筇一启扉。

畏风因步缓,倚竹觉身微。

衰柳拂茅屋,孤鸿立钓矶。

夕阳村犬吠,林外有僧归。

(0)

秋夜登楼二首·其一

高楼一以望,顿觉野怀赊。

月射潮头动,云流山背斜。

寒塘孤雁影,烟树万人家。

百尺应难再,凭空思未涯。

(0)

悼离言

寒猋自西北,薄曙凄中林。

揽衣起徘徊,慷慨怀昔人。

寿不及颜子,而有乐道心。

担笈三千里,六七年于今。

风雨守穷檐,抱志暂安贫。

念此冰雪姿,意气干星辰。

精锐造物妒,乖沴中肺金。

适予移茅屋,扁舟发榕阴。

依依向长薄,帆没海烟深。

到山始一月,遽然闻讣音。

盼望绝云涛,中宵情莫任。

为学苦不蚤,清标负高岑。

自夏复徂冬,驱隙忽骎骎。

犹忆别离时,美言竟斯晨。

九仞亏一成,石上空微因。

(0)

古诗十九首·其十三

极寿鲜至百,城隍故复新。

知见留世间,国土迁人民。

浩浩阴风吹,凛凛松柏身。

已死勿复道,未死谁与陈。

未死笑已死,今人犹昔人。

智者向我言,人生如浮云。

豪杰与圣贤,终焉成灰尘。

丹液多所误,浮丘空有名。

有酒但须乐,安问毁且成。

此语不知道,大道忘身形。

彭殇岂足计,玄妙匪其珍。

荣枯还大化,所赖吾有心。

汎汎难为谋,抚弦鸣素琴。

(0)

庆云顶

按下云头好看山,高低峰顶绝跻攀。

翻身拶出虚空骨,云自閒来水自潺。

(0)

东洲寄彭孟阳

吞声死别如何别,绝命迷离赋恨诗。

题落妾襟和泪剪,终天遗此与君随。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
谢觐虞 闻一多 徐特立 陈逸云 贾景德 司马迁 王昭君 扬雄 晁错 班昭 刘恒 刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7