- 诗文中出现的词语含义
-
板桥(bǎn qiáo)的意思:指事物的发展或变化出现断层,比喻事物的连接中断或发展不顺利。
边信(biān xìn)的意思:指人言行不一致,言辞虚假,不可信任。
春水(chūn shuǐ)的意思:春天的水,比喻希望或新生。
酒家(jiǔ jiā)的意思:指酒店或酒楼,也可指酒馆或酒坊。
柳暗(liǔ àn)的意思:指柳树茂密遮蔽阳光,使地面显得阴暗。比喻环境幽暗、景象模糊。
马蹄(mǎ tí)的意思:形容速度快,声势大。
摩挲(mā sɑ)的意思:指用手轻轻地触摸、揉捏,以表达关心、慰问或安慰。
青青(qīng qīng)的意思:青色的、绿色的、年轻的。
青草(qīng cǎo)的意思:指年轻人或者未经世事的人。
沙路(shā lù)的意思:指没有人烟的荒凉道路,也用来比喻事物的冷落、荒废。
夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
香燕(xiāng yàn)的意思:指香味扑鼻、燕子飞舞的春天景象,形容春天的美好。
信马(xìn mǎ)的意思:指人的言行举止坦率自然,毫不掩饰。
渔人(yú rén)的意思:指有智慧和耐心的人,能够冷静应对困难和挑战。
- 翻译
- 雨后草地翠绿,湖畔任马蹄轻踏。
夕阳映照漫长沙路,春水漫过低矮板桥。
柳林深处渔家小屋,燕子衔泥花香四溢。
抚摸酒馆墙壁,期待醉后留下题诗。
- 注释
- 雨:下雨。
过:经过。
青青:碧绿。
草:草地。
湖边:湖畔。
信马蹄:随意让马蹄行走。
夕阳:傍晚的太阳。
沙路:沙石路。
远:遥远。
春水:春天的湖水。
板桥:简陋的木桥。
柳暗:柳树成荫。
渔人屋:渔夫的小屋。
花香:花香四溢。
燕子泥:燕子筑巢的泥土。
摩挲:抚摸。
酒家:酒馆。
壁:墙壁。
留著:留下。
醉时题:醉后题写。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日郊游图景。首句“雨过青青草”,通过雨水的滋润,展现了草地在春天的蓬勃生长。紧接着,“湖边信马蹄”则展示了诗人放松心情,与大自然亲近的一幕。
“夕阳沙路远”一句,以夕阳的余晖衬托出道路的延伸,给人一种悠然自得的感觉。而“春水板桥低”则通过春天水涨使小桥显得更加俯冲,增添了一份柔美。
诗中接着写道“柳暗渔人屋”,这里的“柳暗”营造出一个静谧而又有些许神秘的氛围,而“渔人屋”则让人联想到远古时期那位隐居在深山老林中的渔夫,给诗增添了一份淡泊名利的情怀。
紧接着,“花香燕子泥”,这句诗不仅描绘了春日里花的芬芳,还通过“燕子泥”暗示出燕子的归巢,彰显出生机勃勃的景象。
最后两句“摩挲酒家壁,留著醉时题”,则展示了诗人在一场小酌之后,对墙壁留下的一段文字。这不仅体现了诗人的豪放与洒脱,也反映出他对生活的热爱和享受当下的态度。
整首诗语言自然,意境清新,是一篇典型的咏春诗作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赐蒙古王公等宴
异域为天府,来宾届月氐。
绣郊千帐合,驻野六龙齐。
坂卉蒸霞烂,山云傍涧低。
地高邻北极,恩下逮西鞮。
锡宴晴晖皓,徵诗湛露凄。
娱观陈角抵,献技习驹踶。
三爵斯颁矣,千秋胥乐兮。
贻谋怀祖德,天若敬常稽。