- 诗文中出现的词语含义
-
不学(bù xué)的意思:不愿意学习或不肯学习。
得失(dé shī)的意思:指获得和失去,得到和失去的对比。
非得(fēi děi)的意思:非得表示坚决、必须,表示某种情况或条件下不可避免或不可缺少。
华胥(huá xū)的意思:指古代神话中的一个仙境,也用来形容美好而遥远的地方。
啾啾(jiū jiū)的意思:形容小鸟叫声清脆悦耳。
区区(qū qū)的意思:微小、不起眼的样子
是非(shì fēi)的意思:指对是与非的辨别,也可指是非曲直、对错。
蚊蚋(wén ruì)的意思:指微小、琐碎的事物。
一区(yī qū)的意思:指在某个领域或方面处于第一位或最高水平的地区或地方。
一壶(yī hú)的意思:指一壶酒,用来比喻一种特定的情感或境况。
羽翼(yǔ yì)的意思:指给予某人或某事力量、支持或帮助,使其有所发展或进步。
是非得失(shì fēi dé shī)的意思:指评判事物的是非得失,判断事情的轻重缓急,正确处理利弊得失的能力和智慧。
- 翻译
- 一切得失都微不足道,如同蚊虫啾鸣共享同一壶中世界。
我不效仿韩愈去追求世俗权力,只依靠一个梦境去追寻那理想之地华胥国。
- 注释
- 区区:形容事物微小或不重要。
蚊蚋:小型昆虫,如蚊子和蚋子。
啾啾:形容虫鸣声。
壶:这里象征着一个想象中的世界或境地。
退之:指唐代文学家韩愈。
求羽翼:比喻追求权势或地位。
华胥:传说中的理想国,常用来象征美好的梦境或理想世界。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期诗人张耒的作品,名为《自遣四首·其一》。张耒的诗作以清新自然著称,这首诗则充分体现了他超脱世俗、追求精神自由的艺术追求。
"是非得失一区区,蚊蚋啾啾共一壶。" 这两句用鲜明的对比手法描绘出人间纷争与自然界和谐共生的场景。“是非”指世间的毁誉,“得失”则代表了人们对于功名利禄的追求与失落,这些都被归结为“一区区”,意即都是小之又小,微不足道。反观“蚊蚋啾啾共一壶”,则是自然界中的一幕:蚊子聚集在一只酒壶旁发出细小的声音,显得异常和谐。这里借对比表达了诗人对于世间纷争的超然态度,以及他对自然之美的赞赏。
"不学退之求羽翼,惟凭一梦到华胥。" 这两句则流露出诗人对于物质追求的淡泊和精神世界的向往。“不学退之”,意指不效仿那些追求功名利禄的人(“退之”可能是对古代贤者或隐士的泛称);而“求羽翼”,则是比喻追求解脱世俗、翱翔于精神世界的愿望。“惟凭一梦到华胥”,这里的“华胥”通常指代仙境或理想之地,诗人表达了他通过梦境来实现自己精神追求的愿景。
总体而言,这首诗透露出张耒对于世俗纷争的超然态度,以及对自然美和精神自由的深切向往。他的用词朴实无华,却又不失意境之深远,反映了北宋时期文人追求个性解放和精神生活的一种趋势。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
蔡州任氏阅世堂
朱君长桐乡,死食桐乡社。
吏民安君德,君亦爱其下。
遗言于斯葬,存没勿相舍。
自知得民深,千岁谁似者。
任君治新息,宽惠洽鳏寡。
强梁顺教诏,桴鼓不鸣野。
三年去复还,园木裁拱把。
居人敬闾巷,禽鸟依屋瓦。
苍然百尺桧,直干任大厦。
相要勿剪伐,令尹昔所舍。
次韵子瞻颍州留别二首·其二
放舟清淮上,荡潏洗心胸。
所遇日转胜,恨我不得同。
江淮忽中断,陂埭何重重。
紫蟹三寸筐,白凫五尺童。
赤鲤寒在汕,红粳满霜风。
西成百物贱,加餐慰贫穷。
胡为复相念,未肯安南东。
人生免饥寒,不受外物攻。
不见田野人,四壁编茅蓬。
有食辄自乐,谁知富家翁。