《与郑锡游春》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
垂柳（chuí liǔ）的意思：形容柳树的枝条向下垂，比喻心情低落或失意。
东门（dōng mén）的意思：指离开、出走、辞职等意思。
芳草（fāng cǎo）的意思：指美好的事物或人物。
飞扬（fēi yáng）的意思：形容充满自信、精神饱满、气势磅礴的样子。
故乡（gù xiāng）的意思：指自己出生长大的地方或者与自己有深厚情感的地方。
过水（guò shuǐ）的意思：指通过水流过，形容事物被冲刷洗涤或经历了一番磨砺。
回首（huí shǒu）的意思：回顾、回忆过去的事情。
借问（jiè wèn）的意思：用借口问借，实际上是借机询问。
今朝（jīn zhāo）的意思：指现在、此时此刻。
上下（shàng xià）的意思：上下表示范围或顺序，上指高处、前者或前侧，下指低处、后者或后侧。
同行（tóng háng）的意思：指同行业的人，同一行业的从业者。
心伤（xīn shāng）的意思：心灵受到伤害或痛苦。
行客（xíng kè）的意思：行人、旅客
- 翻译
- 东门外的垂柳长得又长又密，我独自回望，心中充满悲伤。
阳光温暖照在芳香的草地上，蓝天晴朗让我想起了遥远的家乡。
花影中莺鸟上下翻飞，蝴蝶越过水面翩翩起舞。
我询问一同走过的旅人，今天我流下了多少行思乡之泪。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日游子之景，诗人通过对自然景物的细腻描写，表达了自己对于故乡的深切思念和孤独感。
“东门垂柳长”一句，设定了整个画面：东门下的垂柳依旧郁郁葱葱，但这并不为诗人带来欢愉，只是让他“回首独心伤”，这是因为诗人在春日里游走，却无法与这美好景色共享快乐，故而更加感到孤单和哀伤。
接下来的两句，“日煖临芳草，天晴忆故乡”，进一步表达了诗人的情感。阳光暖煦照耀在细腻的花草上，让人不禁想起远方的家乡。在这个清新的春日里，诗人对故乡的思念变得更加强烈。
“映花莺上下，过水蝶飞扬”则是景物描写的继续。黄莺在花间穿梭，蝴蝶在河流上空飞舞，这些生动的画面虽然美丽，却也无助于诗人的哀愁。
最后，“借问同行客，今朝泪几行”一句，是诗人对身边的旅伴发问，询问今天他为何落下了多少眼泪。这不仅是对旅途中相遇者的询问，更是诗人心境的一种写照。泪水多少，不必明言，读者已可感受到诗人的深情和伤感。
整首诗通过细腻的景物描写和内心情感的流露，表达了诗人对于故乡的浓郁思念，以及在旅途中孤独与哀愁的情绪，是一篇抒发怀乡之情的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
偶因团聚思想仙岩诣就观瞻龛龛礼谒推砂扫窟之次忽睹南大像北边一所古窟摧残岁久毁坏年深去戊申岁末发其心愿至己酉岁中方乃修全以咨推砂扫窟崇饰功德所申意者先奉为龙天〔八〕部拥护河湟梵释四王安人静塞伏愿当今帝主永坐蓬莱十道争钦八方慕化次为我府主令公长隆宝位命寿延年为绝塞之人王作苍生之父母荣同舜日化布尧时继叶临人承桃秉世观音院主道真等十人悟四大而无实睹丘井以悬腾虑□地以火风恐强象而煎逼道真等唯见牛车火宅空然劝时侣发无上之善心誓坚修于胜果今因作罢略述数行拙解铺舒用留于壁余才亏翰墨学寡三坟不但荒芜辄成短句
人生四大惣是空，何个不觅出烦笼。
造罪人多作福少，所以众生长受穷。
坚修苦行仍本分，禁戒奢华并不同。
今生努力勤精练，冥路不溺苦海中。
日逐持经强发愿，弘道回去莫难逢。
唯报往来游礼者，这回巡谒一层层。
《偶因团聚思想仙岩诣就观瞻龛龛礼谒推砂扫窟之次忽睹南大像北边一所古窟摧残岁久毁坏年深去戊申岁末发其心愿至己酉岁中方乃修全以咨推砂扫窟崇饰功德所申意者先奉为龙天〔八〕部拥护河湟梵释四王安人静塞伏愿当今帝主永坐蓬莱十道争钦八方慕化次为我府主令公长隆宝位命寿延年为绝塞之人王作苍生之父母荣同舜日化布尧时继叶临人承桃秉世观音院主道真等十人悟四大而无实睹丘井以悬腾虑□地以火风恐强象而煎逼道真等唯见牛车火宅空然劝时侣发无上之善心誓坚修于胜果今因作罢略述数行拙解铺舒用留于壁余才亏翰墨学寡三坟不但荒芜辄成短句》【宋·释道真】人生四大惣是空，何个不觅出烦笼。造罪人多作福少，所以众生长受穷。坚修苦行仍本分，禁戒奢华并不同。今生努力勤精练，冥路不溺苦海中。日逐持经强发愿，弘道回去莫难逢。唯报往来游礼者，这回巡谒一层层。
https://www.xiaoshiju.com/shici/38367c6a61cdec10808.html