- 诗文中出现的词语含义
-
不用(bù yòng)的意思:不需要、不必要
不易(bù yì)的意思:不容易;困难
乘车(chéng chē)的意思:乘坐交通工具旅行或出行。
从来(cóng lái)的意思:表示事物的常态、习惯或一贯的状态。
饭牛(fàn niú)的意思:用牛肉做菜,指人们对牛肉的喜爱和重视。
来秋(lái qiū)的意思:指事物到了秋天即将结束或衰败的状态。
乐从(lè cóng)的意思:乐意跟随,甘心从从。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
生缘(shēng yuán)的意思:指人与人之间的因缘关系,特指前世或命中注定的缘分。
无为(wú wéi)的意思:指不做事、不行动、不作为的状态。
相对(xiāng duì)的意思:相对表示相互之间存在关联或对比的状态。
消息(xiāo xī)的意思:形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措,心惊胆战。
忧愁(yōu chóu)的意思:形容内心忧虑、烦闷的心情。
- 翻译
- 春天来临秋天离去,门扉常常紧闭,这样的景致人世间少有人能理解。
试图排解忧愁,我需要借助美酒;巧妙传达信息,却依赖于诗歌。
因为生活中的牵绊难以根除,所以无需药物治疗;本性无为,自然无需就医。
苦与乐总是相伴相随,如同乘车时不忘喂牛的时刻,提醒我们生活的平衡。
- 注释
- 春来:春天来临。
秋去:秋天离去。
锁烟扉:门扉紧闭。
此境:这样的景致。
人间:人世间。
不易知:少有人理解。
强遣:试图排解。
忧愁:忧郁情绪。
须藉:需要借助。
酒:美酒。
巧传:巧妙传达。
消息:信息。
却因:却依赖于。
生缘:生活中的牵绊。
有累:难以根除。
难除药:无需药物治疗。
性本:本性。
无为:无为而治。
不用医:自然无需就医。
苦乐:苦与乐。
略相对:相伴相随。
乘车:乘车时。
须记:不能忘记。
饭牛时:喂牛的时刻。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王洋的作品,名为《和知字韵二篇(其一)答解嘲》。从内容来看,这是一首表达作者对生活态度和哲学思考的诗句。
“春来秋去锁烟扉,此境人间不易知。” 这两句诗描绘了时间流逝和世事无常,表达了对于难以把握的人生境遇的感慨。这里的“烟扉”象征着飘渺不定的生活状态,而“此境”则指人间的变迁和复杂。
“强遣忧愁须藉酒,巧传消息却因诗。” 这两句表达了作者在面对烦恼时寻求解脱的方式。通过饮酒来暂时忘却忧愁,以及借助诗歌来传递情感和信息,是古代文人常用的策略。
“生缘有累难除药,性本无为不用医。” 这两句则表达了对生命中的羁绊和困扰的认知。这里的“生缘”指的是生存于世间所带来的种种牵挂和束缚,而“性本无为”则是说人的本性原本无需做作,故而不必求助于外在的医治。
“苦乐从来略相对,乘车须记饭牛时。” 这两句诗深刻地揭示了人生苦乐参半的哲理。作者提醒人们即使是在享受生活乐趣的时候,也不要忘记那些辛勤耕耘以求得果实的人(“饭牛”指的是耕田的牛),体现了一种对底层劳动者的同情和尊重。
总体来说,这首诗通过作者的个人感悟,展现了对人生哲学的深刻理解,以及对于生活态度的独特见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析