小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《再和》
《再和》全文
宋 / 吴芾   形式: 七言律诗  押[真]韵

老去光阴有几旬,到官俄见岁华新。

陡惊懒慢年长,更觉衰残畏客频。

愧我方为牵俗士,羡君欲作独醒人。

相逢未用辞归去,且向双溪早春

(0)
诗文中出现的词语含义

辞归(cí guī)的意思:指言辞恳切而真诚,能打动人心。

到官(dào guān)的意思:指一个人到达官职或担任官职。

独醒(dú xǐng)的意思:独自清醒,不受外界干扰。

光阴(guāng yīn)的意思:光阴指时间,似箭表示时间过得非常快,形容时间流逝迅速。

归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。

懒慢(lǎn màn)的意思:指人懒惰、不勤奋,做事不积极,态度不认真。

老去(lǎo qù)的意思:指人年纪渐长,年老体衰。

年长(nián zhǎng)的意思:年纪大,年纪比较长。

牵俗(qiān sú)的意思:指受俗务所牵连,难以摆脱世俗的束缚。

衰残(shuāi cán)的意思:指人体健康衰弱、残疾或事物受损、减少的状态。

双溪(shuāng xī)的意思:指两条溪流并行的景象,比喻两种不同的事物或观点并存或共同发展。

俗士(sú shì)的意思:指平凡、庸俗的人。

岁华(suì huá)的意思:岁月的光景,指时间的流逝和年龄的增长。

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

早春(zǎo chūn)的意思:早春指的是春天初期,即冬季过去但尚未完全进入春季的时候。

独醒人(dú xǐng rén)的意思:指独自清醒、明白事理的人。

注释
光阴:岁月。
旬:十天为一旬。
到官:到任。
岁华新:新春的气息。
陡惊:突然感到。
懒慢:懒散。
衰残:衰老疲惫。
畏客频:害怕频繁的客人。
牵俗士:忙于世俗事务。
独醒人:超脱世俗的人。
辞归去:告别离去。
醉早春:在早春畅饮。
翻译
随着岁月流逝,我已经老去,任职不久就感受到新春的气息。
突然感到懒散和年岁的增长让我更加疲惫,对频繁的客人来访也心生畏惧。
我为自己忙于世俗事务而感到惭愧,羡慕你想要超脱世俗,保持清醒。
我们相遇时不必急于告别,不如一起在早春的双溪边畅饮沉醉。
鉴赏

此诗描绘了诗人对于时光流逝、年华老去的感慨,以及对友人志向高远的赞赏。开篇“老去光阴有几旬,到官俄见岁华新”两句,表达了时间迅速流逝,自己已经步入老年,然而又看到新的岁月到来,这种感觉如同初到任所之时的陌生与惊讶。接下来的“陡惊懒慢随年长,更觉衰残畏客频”则表露出诗人对于自己的衰老感到不安,对于外界的交往也越发小心谨慎。

中间两句“愧我方为牵俗士,羡君欲作独醒人”显示了诗人的自责,他觉得自己还沉迷在世俗之中,而羡慕友人有着更高远的志向,愿意成为那个在醉生梦死中保持清醒的人。

末尾两句“相逢未用辞归去,且向双溪醉早春”则写出了诗人与友人的偶遇,并没有过多停留,而是选择了告别,自己则是向着那美丽的双溪方向,在早春时节中寻找一份醉意。

整首诗语言质朴自然,情感真挚,从一个侧面展现了宋代士人对于生命、友谊以及个人理想的深刻反思。

作者介绍
吴芾

吴芾
朝代:宋   字:明可   号:湖山居士   生辰:1104—1183

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
猜你喜欢

艳词十七首·其九

小时曾学唱伊州,从入朱门迥似羞。

今日扁舟泛横渡,临风初得试纤喉。

(0)

题画四绝即席赋·其四

木叶乱脱飞银涛,馀皇箫鼓何嘈嘈。

郎今莫渡且归去,灵岩如屋苍天高。

(0)

题画四绝即席赋·其一

新妆冉冉出空波,翠羽矜妍妒绮罗。

为寄洛川神女道,陈王词赋思如何。

(0)

题画荷

剜剜新妆翠袖开,洛川魂梦使人猜。

玉颜寂寞啼秋雨,似忆陈王作赋才。

(0)

无题五首·其四

阳台云雨日虚无,枕上千行洒辘轳。

书去画梁空燕雀,愁来江浦换蘼芜。

谁家锦帐邀春住,此夕青灯带影孤。

莫把明珠买倾国,马卿四壁有当垆。

(0)

复之留都别诸亲友

亵息枌榆会正欢,分携忽又自江干。

漫言老马能知路,却笑征鸿且避寒。

别泪青衫谁更湿,离亭绿酒重相欢。

风尘逐逐辕南北,何似烟波理钓竿。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
纪昀 范浚 郝经 鲍溶 吴均 黎廷瑞 杨无咎 白朴 周伦 李益 李贽 刘永济 张居正 阮籍 罗邺 刘学箕 袁枚 汪懋麟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7