背流（bèi liú）的意思：指逆流而上，违背潮流。

潺湲（chán yuán）的意思：形容水流声或声音轻柔、细腻。

长条（cháng tiáo）的意思：长而细长的条状物

独抚（dú fǔ）的意思：独自抚摸；独自慰藉

翻悔（fān huǐ）的意思：指改变主意，后悔自己的决定或行为。

哽咽（gěng yè）的意思：因悲伤或激动而说话或呼吸困难，声音哽咽。

红泪（hóng lèi）的意思：形容非常悲伤或痛心到流泪的地步。

零落（líng luò）的意思：形容事物散落、破碎、分散或衰败。

流红（liú hóng）的意思：指衣服或布料因为颜色不牢固而染红。

落后（luò hòu）的意思：指相对于其他人或事物而言，发展、进步、水平等方面处于较低或滞后状态。

明珠（míng zhū）的意思：指非常宝贵的东西或人才。

巫阳（wū yáng）的意思：指巫山之阳，比喻显贵、权贵的地位。

无缘（wú yuán）的意思：没有缘分或者机会。

弦琴（xián qín）的意思：比喻言辞或技艺的娴熟和高超。

相关（xiāng guān）的意思：有关联或有关系的意思。

意相（yì xiāng）的意思：指言语或行动之间的默契和相互理解。

犹自（yóu zì）的意思：仍然、依然

云雨（yún yǔ）的意思：云雨是一个形容两个人之间发生性关系的成语。在古代，云雨常常被用来暗指两个人之间的性行为。

章台（zhāng tái）的意思：指官衙或朝廷的聚集地，也用来比喻政权或权力中心。

朱弦（zhū xián）的意思：指琴弦上的红色丝线，比喻事物的关键或关键人物。

纵使（zòng shǐ）的意思：即使，尽管

这首诗描绘了一段情感纠葛与离别之痛。首联“无缘翻悔意相关，云雨巫阳一梦间”以梦境比喻两人情感的短暂与虚幻，暗示了现实中的无法相守。颔联“独抚朱弦琴哽咽，背流红泪烛潺湲”通过抚琴和流泪的场景，形象地展现了主人公内心的哀伤与不舍。颈联“新分半玦终难合，旧赠明珠未忍还”运用象征手法，以“半玦”和“明珠”分别代表了无法弥补的情感裂痕和难以割舍的回忆，表达了深深的遗憾与无奈。尾联“纵使章台零落后，长条犹自望君攀”则寄托了对未来的希望与期待，即使面对离别的残酷现实，心中仍怀揣着对对方的思念与渴望重逢。整首诗情感细腻，语言含蓄，通过丰富的意象和情感层次，深刻揭示了爱情中的苦涩与美好。