步摇（bù yáo）的意思：步履摇晃，行走不稳定。

发开（fā kāi）的意思：指事物逐渐显露、展开或发展起来。

歌声（gē shēng）的意思：指歌唱的声音或歌唱的表演。

红脸（hóng liǎn）的意思：形容因羞愧、尴尬、激动等而脸色发红。

鬟云（huán yún）的意思：形容云彩低垂，像美人的发鬓一样。

金靥（jīn yè）的意思：形容金光耀眼，闪烁夺目。

轻盈（qīng yíng）的意思：形容轻巧、灵活，不沉重的样子。

檀点（tán diǎn）的意思：指极少数或微小的一点东西。

纤手（qiàn shǒu）的意思：纤细的手指，形容女子手指柔软细长。

斜掩（xié yǎn）的意思：斜着掩藏。

修蛾（xiū é）的意思：指人修身养性，追求高尚的品德和道德修养。

珠翠（zhū cuì）的意思：形容珍贵美好的东西。

妆新（zhuāng xīn）的意思：指装饰、修饰，使之显得新颖、美观。

这首诗描绘了一位舞伎的形象，她拥有轻盈优雅的舞姿和美丽动人的容颜。在竞相妆扮中，她们展现出新的风采。诗中的“步摇珠翠修蛾敛，腻鬟云染”描写了舞伎头饰的精致与发型的飘逸，这些细节生动地展现了古代女性的装扮艺术。

“歌声慢发开檀点，绣衫斜掩”一句，则通过声音和衣物的描述，传达了一种从容不迫、优雅自如的情境。舞伎在演唱时，声音缓缓流淌，如同檀木制成的乐器发出的悦耳声响，而她穿着的绣衫则半掩半露，增添了几分神秘与诱惑。

最后，“时将纤手匀红脸，笑拈金靥”一句，展示了舞伎在表演前的细腻准备，她用纤细的手指轻抚着面颊，将胭脂涂抹得恰到好处，同时还不忘调整嘴唇上的金黄色装饰（金靥），这一系列的行为都透露出她对艺术极致追求的一角。

整首诗通过对舞伎形象和行为的细腻描绘，展现了古代女性在艺术表演中的精湛技艺和独特魅力。