小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送陈摽》
《送陈摽》全文
唐 / 朱庆馀   形式: 五言绝句  押[齐]韵

满酌劝童仆,好随郎马蹄

春风慎行李,莫上白铜鞮。

(0)
拼音版原文全文
sòngchénbiāo
táng / zhūqìng

mǎnzhuóquàntónghǎosuíláng
chūnfēngshènxíngshàngbáitóng

诗文中出现的词语含义

白铜(bái tóng)的意思:指白色的铜,比喻虚有其表,外表看起来很好,但实际上并不真实或有价值。

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

马蹄(mǎ tí)的意思:形容速度快,声势大。

上白(shàng bái)的意思:指人行为高尚、品德纯洁,不染世俗之恶。

慎行(shèn xíng)的意思:慎重行动,谨慎地进行行动。

童仆(tóng pú)的意思:指小孩子作为仆人,年幼而贫寒。

铜鞮(tóng dī)的意思:指军队的旗帜或军事行动的指挥旗帜。

行李(xíng lǐ)的意思:行李指出行时所携带的物品。

白铜鞮(bái tóng dī)的意思:指人或事物原本不起眼,但经过一番打磨、修饰后变得非常出众。

注释
满酌:满满斟满。
劝:劝酒。
童仆:年轻的仆人。
郎:对男子的尊称,这里指丈夫。
马蹄:马的蹄子,代指行进。
春风:温暖的春风。
慎:小心,谨慎。
行李:随身携带的物品。
白铜鞮:白铜制成的路面,古代的一种装饰地面。
翻译
满满斟酒劝服童仆,跟随郎君的马蹄前行。
春风中要小心包裹行李,不要踏上那白铜制成的街面。
鉴赏

这是一首描写送别之情的诗句,语言简练而意境深远。开篇“满酌劝童仆,好随郎马蹄”两句,通过对小仆人的劝酒和鼓励他们紧跟主人的马蹄,可以感受到诗人对于即将离去之人的不舍和关切。

接下来的“春风慎行李,莫上白铜鞮”则是对出行者的一番叮咛。春风中谨慎行走,不要让行李搭载在有白铜扣的马鞍上,这既是实用的建议,也透露出诗人对朋友安全旅途的关心。

整体来看,这几句诗通过细腻的情感和生动的画面,展现了送别时那种淡淡的忧伤和不易察觉的情谊。每一个字眼都蕴含着深厚的情感,令人回味无穷。

作者介绍
朱庆馀

朱庆馀
朝代:唐   籍贯:越州(今浙江绍兴)   生辰:826

朱庆馀,生卒年不详,名可久,以字行。越州(今浙江绍兴)人,宝历二年(826)进士,官至秘书省校书郎,见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六,《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”,增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏,写诗回答他说:“越女新装出镜心,自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵,一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。 
猜你喜欢

过老鹰崖

众山如鸟雀,突兀见苍鹰。

侧翅尔谁搏,盘空我独登。

虎狼俱辟易,草木尽飞腾。

绝似骑鹏背,扶桑看日升。

(0)

漂母祠

儒坑兵销长城筑。天下苦秦几上肉。

纷纷攘臂争一呼。淮阴壮士甘穷途。

布衣仗剑来都市。亭长晨炊少年訾。

谁知慷慨哀王孙,不在须眉在女子。

斩蛇道中老妪哀。垂钓城下漂母来。

君臣遭遇皆奇绝,一知气数一怜才。

䌟絖终日依淮浦。壶飧解劳风尘苦。

物色已居滕公先,意气终羞绛灌伍。

一饭殷勤讵望酬。千秋庙貌临清流。

我来吊古重惆怅,双双翠羽鸣啾啾。

君不见鸟尽弓藏良将死。皓首功名同白起。

长乐受缚谁为怜。吕后何如漂母贤。

(0)

渡江

片帆双桨稳中流,乞得天风送客舟。

昨夜江南今夜产,玉箫声里上扬州。

(0)

海陵四至堂坐月寄怀宾谷节谷节使师扬州

四并堂中别公去,四至堂中傍公住。

也知公未到斯堂,光辉照遍淮南树。

淮南遗泽海陵长,绍圣名齐有美堂。

康乐达人绵祖德,士安惠政满江乡。

绣衣借寇从来有,六州霖雨争骧首。

夹道焚香送使车,问公还忆棠阴否。

宣慰欣传简郑韩,簪缨休作尚衣看。

堂帘一德承恩易,节钺重来异数难。

圣心独眷江南重,盐梅好作和羹用。

早识元龄公辅才,待偿昭达台垣梦。

蜀冈公燕狎烟霞,别馆题襟护碧纱。

翠饮玉炉三涧雪,红簪金带四围花。

致亲许我听官鼓,绛随才愧兼文武。

八表间停南浦云,一鞭催踏东华土。

甓社珠光照海东,屋梁颜色正思公。

江山夜共冰轮影,丝竹秋生绛帐风。

蕙■仿佛看题字,匆匆廿七年前事。

当时童子问何知,此日勉为清白吏。

月阙微名阚泽惭,祝公开府又东南。

魏公昼锦堂成后,六至还应续美谈。

(0)

傀儡行

郭郎登场鲍老笑,竿木一身任颠倒。

居然歌哭蔡中郎,但少心肝陈叔宝。

都昙答腊乍一声,胡琴羌管咿嚘鸣。

羡君玲珑体骨轻,掉臂直上屏风行。

弋阳新腔变古调,凉州妙舞含余情。

轩然旗帜拥甲兵,领军面目骄可憎。

桃梗路逢土偶语,袍笏从容相尔汝。

喁喁恩怨不肯休,世间有此痴儿女。

魏梁院本无人知,金傀儡亦罢水嬉。

獐头鼠目行处有,五官虽具徒尔为。

虎贲将军木居士,举世纷纷窃其似。

扶娄狡狯亦大奇,能令公怒令公喜。

市人一閧傀儡止,偃师之技只如此。

(0)

客馆蟋蟀

生即不逢春,风霜遍历身。

长鸣惟向月,入户暂依人。

旅寄天蝼穴,寒铺落叶茵。

客愁正繁剧,漫诉尔酸辛。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
卢肇 吴嘉纪 刘凤诰 李冶 李贞 贾谊 何良俊 邵谒 蔡邕 陈东 褚遂良 孔尚任 赵恒 王胄 于武陵 刘锜 方苞 班固
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7