- 拼音版原文全文
嘲 陆 畅 唐 /宋 若 华 十 二 层 楼 倚 翠 空 ,凤 鸾 相 对 立 梧 桐 。双 成 走 报 监 门 卫 ,莫 使 吴 歈 入 汉 宫 。
- 诗文中出现的词语含义
-
层楼(céng lóu)的意思:形容建筑物高耸层次众多,也用来比喻事物丰富多样。
翠空(cuì kōng)的意思:形容景色美丽而宜人。
对立(duì lì)的意思:指两个或多个事物在某种特定条件下相互矛盾、相互排斥的状态。
凤鸾(fèng luán)的意思:凤鸾是指凤凰和鸾鸟,形容美丽优雅的女子。
汉宫(hàn gōng)的意思:指古代汉朝的宫殿,也用来形容豪华富丽的宫殿。
监门(jiān mén)的意思:监狱的大门。也指监狱的管理机构。
门卫(mén wèi)的意思:门卫指的是守卫门户的人,也可以用来比喻守护、保卫某种事物或地方。
十二(shí èr)的意思:指十二个,表示数量为十二。
双成(shuāng chéng)的意思:指两个人或两个事物都取得了成功,互相成就。
梧桐(wú tóng)的意思:比喻友谊深厚或感情深挚。
吴歈(wú yú)的意思:指人的声音高亢激昂,歌唱得很投入。
相对(xiāng duì)的意思:相对表示相互之间存在关联或对比的状态。
倚翠(yǐ cuì)的意思:指山峦青翠,形容自然景色美丽宜人。
走报(zǒu bào)的意思:指消息传递迅速,传播迅速。
十二层(shí èr céng)的意思:形容楼层很高,楼层多。
- 注释
- 十二层楼:指极高的楼阁,形容楼之高峻。
倚翠空:依靠着青翠的天空,形容楼阁高耸入云。
凤鸾:凤凰与鸾鸟,皆为传说中的吉祥神鸟,常喻指高贵或美好的人物。
梧桐:一种树名,古代常栽于宫廷、宅第,象征高洁或祥瑞。
双成:传说中西王母的侍女名,这里泛指仙女或侍女。
走报:急忙去报告。
监门卫:守门的卫士,负责宫殿的警卫工作。
吴歈:吴地的歌谣,吴歈通常指代南方的音乐或文化。
汉宫:这里泛指中原王朝的皇宫,用以代表中原文化或政权。
- 翻译
- 在十二层的高楼上依傍着青翠的天空,凤凰和鸾鸟相对站立在梧桐树上。
双成急忙去告诉守门的卫士,不要让吴地的歌声传入汉宫之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世的意境,诗人通过对十二层楼和凤鸾、梧桐等自然景物的细腻描写,营造出一种庄严而又不失优雅的氛围。诗中的“双成走报监门卫,莫使吴歈入汉宫”则是对历史人物吴彪(吴歈)的提醒,表达了诗人对于贤才能够守正、不随波逐流的期望和赞赏。这首诗在艺术上运用了象征手法,通过具体形象来传递抽象的情感和思想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。