《凌歊台》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百尺（bǎi chǐ）的意思：形容人的才能或品德极其卓越。
春尽（chūn jìn）的意思：春天结束，指时间过得很快，事物迅速消逝或终结。
翠微（cuì wēi）的意思：形容景色美丽、宜人。
歌舞（gē wǔ）的意思：形容欢乐繁盛，喧闹热闹。
海北（hǎi běi）的意思：指海的北方，意为极远的地方，比喻非常遥远或很难到达的地方。
寒花（hán huā）的意思：形容在严寒的冬天开放的花朵，比喻在艰苦困难的环境中表现出的坚强和顽强。
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
江南（jiāng nán）的意思：江南是指中国南方的江苏、浙江一带，也用来形容美丽的南方风景。在成语中，江南多指江苏、浙江一带的地域。
禁园（jìn yuán）的意思：禁止进入的园地
凌歊（líng xiāo）的意思：凌驾于众人之上，高高在上。
乱飞（luàn fēi）的意思：指物体或事物在空中随意飞扬、四处飘散的状态。
三千（sān qiān）的意思：形容非常多，数量巨大。
苔衣（tái yī）的意思：指长期不洗不换的衣服，比喻长期不变、不更新。
惟有（wéi yǒu）的意思：只有，仅有
知归（zhī guī）的意思：指明白事理、懂得回归本心。
- 翻译
- 昔日的登高豪情已不再，古老的石碑上爬满了青苔。
宫苑中春风和煦草木茂盛，废弃的宫殿在冷雨中花朵纷飞。
北海之上天空辽阔大鹏展翅，江南春色消逝时雁群南归。
曾经的繁华歌舞现在何处寻觅，只有姑溪河静静环绕着翠绿山峦。
- 注释
- 百尺：形容极高。
凌歊：登高眺望。
苔衣：青苔覆盖。
禁园：皇家园林。
风暖：春风和煦。
草争发：草木茂盛。
废殿：荒废的宫殿。
雨寒：冷雨。
花乱飞：花朵纷飞。
海北天高：形容极远的地方。
鹏得运：大鹏展翅。
江南春尽：江南春天结束。
三千：形容极多。
歌舞：歌舞升平。
姑溪：河流名。
翠微：青山。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种时光流逝、物是人非的意境。开篇"百尺凌歊事已非，古碑岩畔上苔衣"两句，通过对昔日繁华如今荒废的描述，表达了时间的无情和历史的沧桑。"禁园风暖草争发，废殿雨寒花乱飞"则继续这种意境，用对比的手法勾勒出一种生与死、盛与衰并存的景象。
接着"海北天高鹏得运，江南春尽雁知归"两句，通过对远方海北和近处江南自然现象的描写，表达了诗人对于时光易逝、万物更新的感慨，以及对往昔岁月无法挽留的无奈。最后"三千歌舞今何处，惟有姑溪绕翠微"则是诗人对于过去繁华生活的追忆和现实中美好事物已不复存在的哀叹，只剩下姑溪依旧环绕着翠绿的山色，这种静谧而又孤寂的景象，更显得历史的残酷和时间的无情。
整首诗通过对自然景观的描写，表达了诗人对于过去与现实、盛衰更迭之间的深刻感悟。语言上则运用了鲜明的对比和生动的想象，以此来强化主题。
- 作者介绍
-
汪元量
汪元量（1241～1317年后），南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有，号水云，亦自号水云子、楚狂、江南倦客，钱塘（今浙江杭州）人。咸淳（1265年～1274年）进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安，随南宋恭帝及后妃北上。留大都，侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘，囚禁狱中，汪元量不顾个人安危，常去探望，两人以诗唱和，互相激励，结下了深厚情谊。朝代：宋
- 猜你喜欢
梅子黄时雨.寄许定生夫人
春晚苔深，怎幽径难寻，那日妆阁。
但破屋依然，闲了帘幕。
曾记栏杆同倚处，满阶尽是花飘泊。斜阳薄。
别恨迢迢，往事如昨。离索。扁舟晓角。
伤心千万里，何处栖托。料岑寂兰闺，孤灯泪落。
付与琴声情更切，最愁人月明风恶。烟波作。
梦被柳绵迷却。
过秦楼.柳
社燕初归，嫩黄才吐，却早占春一半。
栏杆独凭，袅袅柔丝，最是共人肠断。
何事昼长梦回，轻染纤蛾，便成悽惋。
怕秋来万里，飘零无主，马蹄声远。
曾说与、芍药开前，青梅熟外，种种绿繁红倦。
丝风院落，潺雨黄昏，一叶蕉痕长捲。
多少幽情，付伊刚耐春寒，又凝春怨。
向清池影里，闲逗疏星几点。
南浦.春水用张玉田韵
一碧影摇空，捲晴烟，恰似奁开清晓。
昨夜报方生，村南北、已把游尘净扫。
棹歌何处，鸳鸯惊散圆沤小。
梅雨几番添几尺，渐没汀洲芳草。
坐来天上浮查，指弯环溪路，仙源近了。
萍藻半浮沉，苔矶湿、知有浣纱人到。相思渺渺。
桃花溪上离筵悄。
倘见渔郎须问讯，流过落红多少。