《德远叔坐上赋肴核八首·其四蜜金橘》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
蜂王(fēng wáng)的意思:比喻某个团体或组织中地位最高的人或物。
风餐(fēng cān)的意思:指在风雨中吃饭,比喻在困难的环境中艰苦度日。
花钿(huā diàn)的意思:形容女子妆饰得体,容貌美丽动人。
橘洲(jú zhōu)的意思:指处于困境中的人,比喻处境艰难或陷入危险的境地。
菊花(jú huā)的意思:指高洁、坚贞的品质和人格。
露饮(lù yǐn)的意思:指饮水不经过烧开,直接饮用。
侠客(xiá kè)的意思:指有侠义精神的人,勇敢正直,敢于为正义事业而奋斗。
胸次(xiōng cì)的意思:指胸怀、气度。
遗金(wèi jīn)的意思:指留下的金钱或财物。
- 翻译
- 在橘洲上过着风餐露宿的生活,像仙人一般清高
他的胸怀比月亮还要明亮、圆润
- 注释
- 风餐露饮:形容野外生活的艰辛,无遮无蔽。
橘洲:地名,可能指橘子洲头,位于湖南长沙湘江中。
仙:这里比喻超凡脱俗的人。
胸次:胸怀,内心。
清:清澈,明亮。
月样圜:形容像月亮一样明亮且圆满。
侠客:指有英勇行为的人,常用于武侠故事中。
金弹子:贵重的金属弹丸,可能象征财富或珍贵物品。
蜂王:蜜蜂群体中的领袖,这里可能象征权势或重要人物。
菊花钿:用菊花装饰的饰品,可能象征精致或高雅。
- 鉴赏
这句诗描绘了一位生活在橘洲的仙人,风餐露饮,是一种超脱尘世、与自然和谐共生的生活状态。"胸次清于月样圜"则形象地表达了仙人的心灵之清澈,如同明月般纯净无暇。
接下来的两句,则转向另一场景,一个侠客不经意间遗落了一颗金弹子,而这却被一只蜂王(可能是蜜蜂或其他昆虫)发现并撚成菊花形状的精致工艺品。这既展现了自然界中生命体之间微妙的关系,也暗示着侠客与橘洲仙人的不同生活状态和价值观念。
整首诗通过对比两个世界,展现了作者对于清净、高洁生活理想的向往,同时也表达了一种对人世间金钱、物质不再重视的超然态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析