小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《谢韩秀才送松栽四首·其四》
《谢韩秀才送松栽四首·其四》全文
宋 / 冯时行   形式: 七言律诗  押[寒]韵

餐松食柏岩峦药饵从今问端

发白颜苍无复惧,骨青髓绿后来看。

色随春焙茶烟碧,凉入晨烹灶火残。

自是本来山泽相,故烦天遣凄寒

(0)
诗文中出现的词语含义

焙茶(bèi chá)的意思:指经过烘烤处理的茶叶,也比喻经过磨砺、锤炼的人。

本来(běn lái)的意思:原本,本身应该如此

春焙(chūn bèi)的意思:指春天的阳光温暖明亮。

从今(cóng jīn)的意思:从今以后;从现在开始。

发白(fā bái)的意思:形容脸色因病或惊吓而变白。

后来(hòu lái)的意思:表示时间或顺序上在之后或之后的阶段

凄寒(qī hán)的意思:形容寒冷凄凉的样子。

青髓(qīng suǐ)的意思:指人体骨髓中的血液成分,也用来比喻人的精华或核心部分。

山泽(shān zé)的意思:山泽指山川和湖泽,代表着自然界的景观和资源。

食柏(shí bǎi)的意思:指吃柏树的树皮,比喻吃苦耐劳,忍受艰难困苦。

天遣(tiān qiǎn)的意思:指上天派遣或安排的事情,表示命运或天意不可违背。

问端(wèn duān)的意思:询问事情的来龙去脉,寻求事情的真相或根源。

无复(wú fù)的意思:无法再复原或修复。

岩峦(yán luán)的意思:形容山峰起伏、连绵不绝的样子。

药饵(yào ěr)的意思:比喻好的忠告或教导。

灶火(zào huō)的意思:指家庭生活的火炉,也用来比喻家庭的温暖和团结。

自是(zì shì)的意思:自然是如此,毫无疑问

翻译
以松柏为食,在古老的山岩中度过岁月,从此寻找药草的真正来源。
头发苍白,容颜苍老,已不再恐惧,骨骼如青,髓液如绿,未来可期。
颜色随着春天烘焙茶叶的青烟变得碧绿,清晨的余火烹煮带来清凉。
这是自然的本质,我本就属于山川湖泽,所以天意让我在此陪伴寒冷。
注释
餐松食柏:以松树和柏树为食。
老岩峦:古老的山岩。
药饵:草药。
问端:寻找根源。
发白:头发变白。
颜苍:容颜苍老。
无复惧:不再害怕。
骨青髓绿:骨骼如玉般青绿,形容健康长寿。
色随春焙:颜色随春天的烘焙。
茶烟碧:茶叶的青烟。
凉入晨烹:早晨烹煮的余温带来凉意。
本来山泽相:本性与山川湖泽相应。
故烦天遣:所以天意安排。
伴凄寒:陪伴在寒冷之中。
鉴赏

这首诗描绘了一位老者在山中修炼,生活简朴却充满自然之美的景象。开篇“餐松食柏老岩峦”表明老者已将自己融入大自然,以岩石间的苔类和树木为食,体现出一种超脱世俗、归于自然的生活状态。

接着,“药饵从今可问端”则暗示老者的修炼已到了一定境界,他通过服食丹药来调养身体,以求长生不老。这里的“问端”意味着对生命和健康的追求达到了一个新的层次。

中间两句,“发白颜苍无复惧,骨青髓绿后来看”进一步描绘了老者修炼后的身体变化:头发变白而脸色变得苍老,但这并非衰败的标志,而是修炼所致。他的骨骼和髓液也呈现出不寻常的青绿色,这都是长期修炼导致的生理改变,显示了他已达到的高级修为。

“色随春焙茶烟碧,凉入晨烹灶火残”则是对自然环境的描写。在这片山野之中,春天的气息如同轻柔的茶烟一般,带着淡淡的碧绿色彩。早晨时分,微风轻拂,带来一丝凉意,似乎连烹饪食物的火光也透着一份寂静和悠远。

最后,“自是本来山泽相,故烦天遣伴凄寒”表达了诗人对自然的归属感和接受命运的态度。老者认为自己与山水之间原本就有着不解之缘,因此即便是在严寒中,也乐于接受这份孤独,因为这是天意所遣。

整首诗通过对老者修炼生活的描绘,展现了中国古代道家修炼文化和自然哲学,以及诗人对生命、健康和自然的深刻理解。

作者介绍

冯时行
朝代:宋

冯时行(1100—1163)宋代状元。字当可,号缙云,祖籍浙江诸暨(诸暨紫岩乡祝家坞人),出生地见下籍贯考略。宋徽宗宣和六年恩科状元,历官奉节尉、江原县丞、左朝奉议郎等,后因力主抗金被贬,于重庆结庐授课,坐废十七年后方重新起用,官至成都府路提刑,逝世于四川雅安。著有《缙云文集》43卷,《易伦》2卷。
猜你喜欢

二范携酒过集周野人桂花下看陈生作画

画得苕溪歌小山,青青丛桂洒松关。

春来有酒还招隐,万片桃花水一湾。

(0)

秋日过能始民部署中

为郎无一事,客到但行吟。

落叶满官舍,此中秋更深。

庭虚闻咽潦,门冷集寒禽。

一自黄花对,转怀头上簪。

(0)

酒舍

垆头竹叶千杯有,扇底桃花四月无。

且放歌声满天地,莫开醒眼向江湖。

南人不复怜鹦鹉,北客何须怅鹧鸪。

芳草斜阳看不尽,春明门外独踌躇。

(0)

过程学士墓

野水空山拜墓堂,松风湿翠洒衣裳。

行人欲问前朝事,翁仲无言对夕阳。

(0)

闻戚将军将至领老妻从万山中往镡州赋二首·其一

未必妖星坠,应怜瘴岭迷。

支撑寻鸟道,曲折步渔溪。

时事多无据,音书少有题。

十年群盗剧,窜伏泪长啼。

(0)

再示鲸

客梦苦难成,鸣鸡又及晨。

燕鸿惊岁晚,越鸟对愁新。

九月催寒叶,孤琴伴旅人。

相看正牢落,非尔复谁亲。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
洪昇 郭麐 冯云山 高鹗 乐钧 徐锡麟 沈复 林嗣环 王穉登 刘元卿 憨山德清 沈自晋 王琼 朱栴 罗贯中 施耐庵 元顺帝 元文宗
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7