此君室·其二(宋·方蒙仲)原文|全文|注释|赏析

《此君室·其二》全文

宋 / 方蒙仲形式: 五言绝句

环堵未可轻，足稽天下事。

何必晋诸贤，自是周二子。

(0)

诗文中出现的词语含义

何必（hé bì）的意思：表示某种行为或做法没有必要或没有意义。

环堵（huán dǔ）的意思：形容四周狭窄、无法逃脱的局面。

稽天（jī tiān）的意思：稽天是一个古代成语，意为观察天象、推测天命。

天下（tiān xià）的意思：指整个世界、全国或全境。

未可（wèi kě）的意思：表示不可预测或无法确定的情况

自是（zì shì）的意思：自然是如此，毫无疑问

注释: 环堵：简陋的居室。
轻：忽视。
稽：考察，反映。
天下事：天下的大事。
何必：何必要。
晋诸贤：晋代的众多贤人。
自是：本来就是。
周二子：指周朝的圣人。

翻译: 这小小的居所不可轻易忽视，它能反映出天下的大事。
又何必去追寻晋代的那些贤人，这里本身就蕴含着两位周朝圣人的智慧。

鉴赏

此诗语言简洁，意蕴深长。"环堵未可轻，足稽天下事"表达了对历史和现实的深刻洞察，一座小小的城墙（环堵），都承载着重大的历史使命，不容轻视，每一步都是对整个世界的事情在探索和思考。"何必晋诸贤，自是周二子"则透露出诗人对于古圣先贤的崇敬之情，同时也表明了自己立足于周、秦以来的文化传统，自信地认为自己的学问和见识已经达到了历史上那些伟大人物的水平。

整首诗通过对比和反思，展现了诗人深厚的文化底蕴和独到的思想观念。方蒙仲在这短短数句中，不仅展示了其文学才华，更传递了一种超越时空、与古圣先贤对话的精神态度。

作者介绍: 方蒙仲
朝代：宋

（1214—1261）宋兴化军莆田人，初名澄孙，字蒙仲，以字行。方大东子。理宗淳祐七年进士。历邵武军教授，泉州通判。知邵武军，表倡儒术，请立樵川书院，以广教学，治以最闻。官至秘书丞。始以文字见知于贾似道。及似道相，独求外补。有《女教》、《通鉴表微》、《洞斋集》。