茙葵烂紫终陋，薝卜嫣黄亦香。
《初秋閒记园池草木五首·其一》全文
- 注释
- 茙葵：牡丹。
烂紫：盛开的紫色。
陋：粗俗。
薝卜：黄花。
嫣黄：鲜艳的黄色。
医俗：净化世俗。
剩延：仅剩。
竹色：竹子的青色。
疗愁：治愈忧愁。
催拆：催促解开。
萱房：指代母亲或萱草花房（古人常以萱草象征母爱）。
- 翻译
- 牡丹虽美终嫌粗俗，黄花虽香也显平凡。
仅剩清雅的竹色能净化世俗，却又要唤醒母亲的忧虑，催促她拆开萱草花房。
- 鉴赏
这首诗描绘了初秋时节园池中的花草景象。"茙葵烂紫终陋"，茙葵（一种植物）虽紫色鲜艳，但诗人认为其华丽外貌终归显得粗俗；"薝卜嫣黄亦香"，薝卜则以其娇艳的黄色和香气增添了生机。"医俗剩延竹色"，诗人借竹子的清雅之色，寓意着以自然之美来净化世俗的风气；"疗愁催拆萱房"，萱草象征着母爱，诗人借此表达疗愈忧愁的愿望，仿佛通过触动萱草来排解内心的愁绪。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了园池中花草的色彩与意象，寓含了诗人对高雅品格的追求以及对情感慰藉的寄托，展现了宋人崇尚自然、寄情于物的审美情趣。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
六月廿四日俗例荷花生辰，玄对斋有盘餐之约，雨不赴，瓶供花三蕊斋放，喜而有作
莲花莲子一时生，初度关门细雨声。
檐押早呈三妇艳，盘餐不羡五侯鲭。
空蒙似泛娄塘棹，烟景追思白下城。
重与花神论昔梦，浣纱篇上不胜情。
双义吟挽陈司训父母
妖蛮窃弄荒山里，廉城西畔风尘起。
提兵将校岂无人，一夕弗严成偾事。
犬羊突入纵抢攘，男妇奔走何仓皇。
城头迎刃势破竹，驱逐执掠纷成行。
陈公夫妇头双白，老袖龙钟遭险厄。
赎金不至命须臾，义气横膺无惧色。
伉俪相看但泪垂，宁死不愿生分离。
飞魂暗结千里恨，惟有青天白日知。
鹤塘之坡揭华表，双义名高死非夭。
同时罹患半乡人，死者何多闻者少。
君不见古来寿域高倚天，金汤不用土木捐。
民无兵死恒晏然，安得此域如当年。