《和张器先十绝·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
剥啄（bāo zhuó）的意思：剥削和压迫。
差池（chā chí）的意思：指差距、差别。
怪来（guài lái）的意思：突然发生的、出乎意料的事情
佳客（jiā kè）的意思：指来访的客人很好，令人欢喜的客人。
旧闻（jiù wén）的意思：指过时的消息或旧事。
里子（lǐ zǐ）的意思：指事物的内在实质、内涵或本质。
六奇（liù qí）的意思：形容事物或情况非常奇特、罕见。
七字（qī zì）的意思：形容内心不安、焦虑不定。
穷巷（qióng xiàng）的意思：指贫穷的巷子或街道，也用来比喻境况困顿、贫困潦倒。
有门（yǒu mén）的意思：指有门槛或限制，不是随便进入或参与的。
- 翻译
- 从前有个叫张子的人居住在这里，他短短七言诗就能写出奇妙的六种意境。
他住在一个偏僻的小巷，门上并无敲门声，令人惊奇的是，竟有贵客不按常规来访。
- 注释
- 我里：指诗人自己的居所。
子张子：姓张的先生。
七字：七言诗。
端能：确实能够。
出六奇：创造出六种奇特的意象。
穷巷：偏僻小巷。
剥啄：敲门声。
怪来：真是奇怪。
佳客：贵客。
肯：愿意。
差池：不按常规。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨万里所作，名为《和张器先十绝（其一）》。诗中的语言简洁而富有韵味，每个字句都透露出诗人的深意。
“旧闻我里子张子，七字端能出六奇。”
这两句表明了诗人对朋友张子的赞赏，认为他即使在简单的七个字中，也能表现出非凡的才华和独特之处。这里的“六奇”通常指的是古代评价人物品行、学问、才艺等方面的六种特别的才能或成就。
“穷巷有门无剥啄，怪来佳客肯差池。”
这两句则形象地描绘了诗人宅邸的情况。尽管环境简陋（穷巷），但仍然保持着一份宁静和安详（无剥啄）。而“怪来佳客”指的是不常来的优秀宾客，他们愿意到这平凡之地拜访，显示出诗人对友情的珍视以及对生活态度的认可。
整首诗体现了诗人内心的宁静与对朋友才华的赞赏，同时也反映了当时文人的交游观念和高洁的人格追求。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢