《再和雪声》全文
- 拼音版原文全文
再 和 雪 声 宋 /王 铚 天 上 威 仪 地 岂 知 ，六 花 寒 路 夜 偏 宜 。半 空 环 佩 朝 元 罢 ，满 地 珠 玑 按 舞 时 。簌 簌 初 随 风 更 急 ，萧 萧 却 杂 霰 俱 迟 。房 公 松 竹 分 清 俗 ，除 却 天 声 总 未 奇 。
- 诗文中出现的词语含义
-
按舞（àn wǔ）的意思：按照规定的舞蹈动作进行表演或练习。
半空（bàn kōng）的意思：指没有根基、没有依托或没有实质内容的事物或情况。
除却（chú què）的意思：除去，排除
分清（fēn qīng）的意思：指辨别清楚、区分明白。
环佩（huán pèi）的意思：指人物的品行高尚，言行举止端庄秀丽。
六花（liù huā）的意思：指六朵花，形容事物美好、精彩。
偏宜（piān yí）的意思：偏向适宜，倾向适当。
松竹（sōng zhú）的意思：指松树和竹子，比喻高尚的品质和道德操守。
簌簌（sù sù）的意思：形容声音细小、连续的样子。
随风（suí fēng）的意思：随着风的方向而移动或改变。
天声（tiān shēng）的意思：指自然界中的声音或动静。
天上（tiān shàng）的意思：形容非常美好的境地或事物。
威仪（wēi yí）的意思：指人的威严和仪态。
萧萧（xiāo xiāo）的意思：形容风声、树叶等发出的声音，也可形容草木凋零、寂静无声。
珠玑（zhū jī）的意思：指珍贵而美丽的珠宝，引申为珍贵而美好的事物。
- 注释
- 天上：指天空。
威仪：庄严的气派。
地岂知：谁能理解大地的感受。
六花：这里指雪花。
寒路：寒冷的道路。
夜偏宜：夜晚更为合适。
半空：半空中。
环佩：古代妇女的饰品，这里比喻仙子或贵妇。
朝元：朝拜元宵节（古代习俗）。
罢：结束。
珠玑：比喻珍贵的珠宝或细小的东西。
簌簌：形容雪花飘落的声音。
风更急：风力加强。
萧萧：形容雪落的声音。
霰：小冰粒。
房公：可能指代某位房姓的官员或者尊称。
松竹：常用来象征清高和坚韧。
清俗：清雅和世俗。
总未奇：总的来说并不奇特。
- 翻译
- 天空中的威严谁能理解，雪花铺就的寒冷道路夜晚更适宜。
从半空中回荡的环佩声已结束元宵节的朝拜，地上散落的珍珠像是舞蹈时的装饰。
风吹起的雪花起初声音急促，随后与雨点混合，显得缓慢。
房公的松竹象征着清雅与世俗的区别，除了天籁之音，其他都算不上奇特。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场雪花纷飞的冬夜景象，诗人通过对自然界的细腻描写，表达了自己超脱世俗、与大自然合一的高雅情怀。
"天上威仪地岂知" 表明天空中飘落的雪花是如此壮观，以至于连大地都为之震撼。"六花寒路夜偏宜" 则强调了在这样一个寒冷的夜晚，雪花更显得格外迷人。
"半空环佩朝元罢" 和 "满地珠玑按舞时" 这两句通过对比手法，描绘了天上与地面两种不同的景象，既有半空中的雪花如同玉环，又有满地的雪花好似珍贵的珠玑，都是在表达雪花的美丽。
"簌簌初随风更急" 描述了刚开始时雪花随着风而落，速度越来越快，而 "萧萧却杂霰俱迟" 则描绘了后来雪花纷纷扬扬，与细小的冰晶混合在一起，飘落得缓慢而不急。
最后两句 "房公松竹分清俗，除却天声总未奇" 中的“房公”指的是唐代诗人房玄龄，以其名字起首；“松竹分清俗”则表明即便是在这样一个雪花纷飞的夜晚，房公所居之地的松竹间也保持着一份超凡脱俗的清雅。"除却天声总未奇" 表示诗人认为除了自然界的声音外，其它一切都显得不够奇特。
整首诗通过对雪景的描绘，展现了诗人超脱尘世、崇尚自然之美的情感，以及其深厚的文学功底和艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
为王工部大用题菜图
采采雨间叶，青青陌上春。
欲知疏溉力，试问园中人。
纷纷钟鼎徒，醉卧饱肴胾。
不谓丹青手，能传使君意。
使君有园十亩强，时因采摘露沾裳。
短篱不许邻鸡入，嘉味还同过客尝。
后来勿斸园中土，留取清风千叶长。
送杨邃庵督马关西
狼星扫天西戎来，飞勒叩关关夜开。
当关空列貔虎士，伏枥不见麒麟材。
朝战关头暮关下，疮痍大半徒行者。
箭书入报宵旰忧，拊髀翻思大宛马。
中丞主马朝命新，威霆动地惊故人。
长城迢迢亘西北，万里可当公一身。
秦苑草青秦水旨，鲁坰卫丘那足比。
我公息马兼息民，民保田庐马生子。
天燠在野寒在槽，马子日肥民不劳。
三军校阅锦云乱，万蹄蹴踏沙场高。
将军骑出诸羌遁，玉门烽静班超觐。
我愿公归登上台，他日用贤如用骏。
黄冈张儒士清河张尹弟也上便宜七十五事既赐施行矣买舟南还搢绅多赋诗·其二
楚江孤月水如罗，双桨轻摇自啸歌。
瑞鹤圆吭鸣赤日，大鸿寒影在清河。
平沙漠漠山城小，世路悠悠野径多。
父老莫惊风采异，麻衣曾许拜銮坡。
春愁送刘侯归云中六首·其三
古人重在民，今人重在官。
官威日赫赫，民力何能宽。
县吏夜持符，赋役纷无端。
春蚕寒未下，春苗生未繁。
急解妇子裾，典当充朝餐。
生计岂不念，所惜肢体残。
大位取快意，不问穷途寒。
卓哉阳亢宗，芳声今未刊。
君去谁当语，俛首摧心肝。