小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和应之还邑道中见寄》
《和应之还邑道中见寄》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[寘]韵

向老思旧交,欲见恨无翅。

前时君来都,欣喜一至

亦既勤我怀,酌酒去拘忌

自从洛阳,此会无三四

谢尹最贤豪,已嗟存没异。

因酬马上篇,遂写相逢意

(0)
拼音版原文全文
yìngzhīháidàozhōngjiàn
sòng / méiyáochén

xiànglǎojiùjiāojiànhènchì

qiánshíjūnláidōuxīnnǎizhì

qín怀huáizhuójiǔ

cóngluòyánghuìsān

xièyǐnzuìxiánháojiēcúnméi

yīnchóushàngpiānsuìxiěxiāngféng

诗文中出现的词语含义

存没(cún méi)的意思:存:存在;没:不存在。形容事物存在或不存在的情况。

逢意(féng yì)的意思:逢意指遇到心仪的人或事物,满足自己的意愿。

旧交(jiù jiāo)的意思:指旧日的朋友、熟人。

拘忌(jū jì)的意思:指因为顾忌而不敢放开、不敢大胆行事。

洛阳(luò yáng)的意思:指文化名人或作品在洛阳特别受到重视和推崇。

马上(mǎ shàng)的意思:立即、立刻

前时(qián shí)的意思:指过去的时光或以前的某个特定时期。

三四(sān sì)的意思:指数量大致在三、四之间,不是确切的数字。

时君(shí jūn)的意思:指时光流逝,光阴易逝。

思旧(sī jiù)的意思:怀念过去的事物或人,思念往事。

贤豪(xián háo)的意思:贤豪指的是既有贤德又有豪爽的品质。形容一个人既有高尚的品德,又有豪爽的性格。

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

欣喜(xīn xǐ)的意思:形容非常高兴、快乐的心情。

一至(yī zhì)的意思:完全一样,没有任何差异

自从(zì cóng)的意思:自从表示一个事件或情况开始以后一直延续至今。

注释
旧交:昔日的朋友。
恨:遗憾,无奈。
都:都城,古代指首都。
乃:就,于是。
拘忌:拘束,顾虑。
离:离开。
存没:生死,生存与死亡。
酬:回应,应答。
遂:于是,就。
翻译
怀念旧日朋友,想见却恨无羽翼飞翔。
当初你来访都城,喜悦之情如潮涌来。
你的到来让我心怀感激,放下拘束畅饮美酒。
自从离开洛阳,这样的聚会已少之又少。
谢尹最为贤能豪迈,如今感叹阴阳两隔。
以此诗回应你的马行之作,表达重逢的深深情意。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《和应之还邑道中见寄》,表达了诗人对旧友的深深思念以及因距离遥远而无法相见的遗憾。首句“向老思旧交”直接抒发了对老朋友的怀念之情,随着年龄的增长,对友情的记忆越发深刻。接着,“欲见恨无翅”运用比喻,表达了诗人渴望见到友人却又无法迅速相见的无奈。

诗人回忆起过去与朋友相聚的欢乐时光,“前时君来都,欣喜乃一至”,那种久别重逢的喜悦之情溢于言表。朋友的到来让诗人感到格外温馨,他们一起饮酒畅谈,暂时忘却了日常的拘束。“自从离洛阳,此会无三四”则揭示了两人分离后难得的几次聚会,强调了友情的珍贵。

诗中提到的“谢尹最贤豪”,是对友人的赞美,惋惜其已经去世,使得他们的聚会更加显得弥足珍贵。“因酬马上篇,遂写相逢意”表明诗人为了回应朋友的赠诗,也写下这首诗,借此传达重逢的期待和对友谊的深深眷恋。

总的来说,这首诗情感真挚,通过回忆和想象中的相聚,表达了诗人对故友的深切怀念和对相聚时光的怀念之情。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

夜况

北风尘海万波回,夜半西窗势欲摧。

梦觉恍然超色界,残灯炯炯妙莲开。

(0)

湖中

片云将雨过,风急滞船行。

秋水岸无际,夕阳山自明。

沙平征雁落,波静宿鸥轻。

满目篷窗兴,穷吟独未成。

(0)

送邓提举之官江浙·其四

白云一觞酒,离思沧溟间。

子行勿复居,念我何当还。

杳杳飞鸿书,瑟瑟清镜颜。

潜机不私贷,岁月忽已阑。

赠之云锦章,譬彼苍玉环。

何以解尘缨,幽泉弄潺潺。

(0)

集云从山

南土气蒸溽,城居厌喧卑。

官曹稍休暇,寄此方驾驰。

侧径转萦曲,遥原杂林池。

烦缨濯微飙,前瞻划舒夷。

嶪嶪琳宇深,松桂交樛枝。

钟声出修廊,一饭若有期。

适意岂不乐,营营竟何为。

虚谈非世具,勿遣俗士知。

素衷慕幽蹈,终焉谢尘羁。

(0)

赠金精丁葬师

古哲安坟遗旧踪,后人得术绍真宗。

毒眸远赛天边鹘,健足生拿地上龙。

何处无神司采择,谁家有福定遭逢。

结庐亦欲娱吾老,试为云间觅一峰。

(0)

过白雪楼

漠漠高怀托一林,问公曾否此栖寻。

楼仍旧阁谁宾主,代有新诗孰古今。

早悟荣衰已属幻,果经游止不须深。

鲍山山石遥堪语,馀雪犹将寒早岑。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
王洋 史鉴 童冀 喻良能 何吾驺 孙继皋 章甫 郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7