小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《登江中孤屿赠白云先生王迥》
《登江中孤屿赠白云先生王迥》全文
唐 / 孟浩然   形式: 古风  押[质]韵

悠悠江水水落沙屿出。

回潭石下深,绿筱岸傍密。

鲛人不见渔父自逸

忆与君别时,泛舟昨日

夕阳返照中坐兴非一。

南望鹿门山,归来恨如失。

(0)
诗文中出现的词语含义

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

泛舟(fàn zhōu)的意思:指乘船在水面上自由行驶,泛指自由自在地行动。

返照(fǎn zhào)的意思:指月亮反射在水中的景象,比喻事物的形象或声誉在别人那里反射回来。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

江水(jiāng shuǐ)的意思:指江河水流,多用来比喻事物的发展变化。

鲛人(jiāo rén)的意思:指能够在水中自由活动的人,比喻游泳技术高超的人。

鹿门(lù mén)的意思:指高明的人才,也指有很高的地位或者权力的人。

清江(qīng jiāng)的意思:清澈的江河水流

沙屿(shā yǔ)的意思:指沙洲、沙丘上的小山丘,比喻虚无缥缈的事物或不稳定的地位。

水落(shuǐ luò)的意思:指水退去,比喻事情过去了,局势平静下来。

夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。

悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。

渔父(yú fǔ)的意思:渔夫、渔民

中坐(zhōng zuò)的意思:指坐在中间的位置,也可指居中、中立。

自逸(zì yì)的意思:自由自在地逍遥快乐。

昨日(zuó rì)的意思:指过去的时间,即昨天。

注释
沙屿:沙滩和小岛,泛指小沙岛。
筱:细竹子。
傍:一作“边”。
鲛人:又作“蛟人”,神话传说中居于海底的怪人。
渔父:渔翁。
父,老人的通称。
歌自逸:一作“自歌逸”。
开返照:一作“门返照”,又作“开晚照”。
鹿门山:在襄阳城南三十里。
如:一作“相”。
翻译
江上碧波荡漾清水悠悠,江水退去露出小岛沙洲。
岩石下潭水漩流不见底,绿油油细竹傍岸长得稠。
鲛人潜在潭底不见踪影,渔翁唱起棹歌自在优游。
回想起与您分手的时候,泛舟的情景就像在昨日。
夕阳斜照着傍晚的景物,独坐在小岛上兴味无穷。
向南方遥望家乡鹿门山,归来满腹都是别绪离愁。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的自然景象,抒发了诗人对友人的思念之情。开篇“悠悠清水江,水落沙屿出”,通过清澈见底的江水和露出水面的沙洲,展现了一个平静的河岸图景。

接着,“回潭石下深,绿筱岸傍密”进一步描绘了江中的深潭与岸边茂盛的植物,营造出一种幽深宜人的环境。诗人通过“鲛人潜不见,渔父歌自逸”表达了对渔夫生活的向往,他们自由自在,不为世俗所羁绊。

而后,“忆与君别时,泛舟如昨日”,诗人开始回忆与友人的离别之情,那种轻舟荡漾的场景宛如昨日,表达了对过去美好时光的怀念和不舍。

“夕阳开返照,中坐兴非一”则是诗人在傍晚时分,坐在船上,看着夕阳的余晖投映在水面上的情景,心中涌现出各种各样的感慨和兴致。

最后,“南望鹿门山,归来恨如失”,诗人的目光南望着远方的鹿门山,内心充满了归乡的憾事,仿佛有什么美好的东西在回忆中流逝而去,留下了无尽的遗憾。

整首诗通过对自然景象的细腻描写和对友人的深情思念,展现了诗人内心的宁静与孤独,同时也透露出一种超脱世俗、追求自由自在精神状态的意境。

作者介绍
孟浩然

孟浩然
朝代:唐   字:浩然   籍贯:襄州襄阳(今湖北襄阳)   生辰:689-740

孟浩然(689—740),名浩,字浩然,号孟山人,襄州襄阳(现湖北襄阳)人,世称孟襄阳。因他未曾入仕,又称之为孟山人,是唐代著名的山水田园派诗人。孟浩然生当盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。开元二十五年(737)张九龄招致幕府,后隐居。
猜你喜欢

秋宵病起

病起恹恹懒试妆,不胜清瘦怯罗裳。

已知多恨逢秋色,况复无聊对夜长。

满院金风啼露叶,一天碧月咽寒螀。

侬家有愿非歌舞,顾影行吟久自伤。

(0)

邯郸行

黄莺深枝苦相逼,绿窗强起愁迎客。

一脸残红睇倦凝,曾是昨宵伤琥珀。

残妆低亸那不好,瘦损腰肢怯风早。

花雨濛濛户闭香,忍笑颤娇就郎抱。

(0)

挽吴年子妇蓝庚娘吴钦藩妻

为问蓝田种玉缘,吴门仲妇夙称贤。

生逢紫府脩文早,死负青春把袂坚。

素练当时心更烈,芳名万古事终全。

记君佳传非千斛,女辈纲常属我怜。

(0)

春晚

草阁春深愁未消,日长惟爱木兰桡。

大江不尽东流水,暮逐飞花过小桥。

(0)

又寄朱十

公子吾所思,薄游滞于越。

秋风予不归,岩桂花已发。

赠尔浣花人,耶溪弄明月。

(0)

送王观察之官蜀中二十四首·其二十二

山愁九折是邛崃,剑阁横云郁不开。

控扼诸番南更险,羊肠出入九天来。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
蔡卞 江忠源 吕惠卿 梁颢 枚乘 阎选 李翱 邹应龙 计东 赵汝愚 许虬 唐珏 许仲琳 刘球 刘胜 荆轲 陈韡 吴淑姬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7