- 诗文中出现的词语含义
-
翅羽(chì yǔ)的意思:指鸟类的翅膀和羽毛,也比喻人的才能或者某种特长。
唧唧(jī jī)的意思:形容小声细语或哭泣声音。
空仓(kōng cāng)的意思:指没有存货或存货不足的状态,也可用来形容空虚无聊。
青雀(qīng què)的意思:指年轻有为的人才,也可指美丽而聪明的女子。
若何(ruò hé)的意思:如何;怎样
上下(shàng xià)的意思:上下表示范围或顺序,上指高处、前者或前侧,下指低处、后者或后侧。
食玉(shí yù)的意思:指人们对美味佳肴的追求和享受。
玉山(yù shān)的意思:指非常高大、雄伟的山峰。
玉山禾(yù shān hé)的意思:形容农作物长势良好,繁茂茂盛。
- 注释
- 青雀:这里指小鸟,可能是指燕雀之类的小型鸟类。
玉山禾:诗中的美好象征,指远方丰饶的稻谷或食物。
犹胜:仍然超过,比...更好。
黄雀:常见的小型鸟类,这里用来对比青雀。
争上下:形容鸟儿在仓库中争抢食物的情景。
唧唧:小鸟的叫声。
空仓:空荡荡的粮仓,表示没有食物。
复若何:又能怎么样呢?表达一种无奈或感叹的情绪。
- 翻译
- 青雀的翅膀短小,无法飞到遥远的玉山去觅食稻谷。
还不如黄雀那样在仓中争抢上下,虽唧唧叫着但空空如也又如何呢。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅凄凉的农村景象,反映了农业生产的困难和农民的悲惨生活。青雀因翅羽短不能飞远去寻觅食物,只能眼睁睁看着空荡荡的仓库。诗中的黄雀争上下,则可能是对比之辞,强调青雀处境的艰难。而“唧唧”一词,则生动地描绘了鸟儿鸣叫的声音,同时也传达了一种无奈和哀怨。
王维在这首诗中通过对自然景物的描写,寄寓了深刻的社会意义和个人情感,展现了其超凡脱俗的艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春·澄碧西湖
澄碧西湖,软红南陌,银河地穿。
见华星影里,仙棋局静,清风行处,瑞玉圭寒。
斜谷山深,望春楼远,无此峥嵘小渭川。
一泓地,解新波不涸,独障狂澜。
老苏而后坡仙。
继菊井嘉名相与传。
试摩挲劲石,无令角折,丁宁明月,莫涴规圆。
漫结鸥盟,那知鱼乐,心止中流别有天。
无尘夜,听吾伊正在,秋水阑干。
蝶恋花·明月枝头香满路
明月枝头香满路。
几日西风,落尽花如雨。
倒照秦眉天镜古。
秋明白鹭双飞处。
自摘霜葱宜荐俎。
可惜重阳,不把黄花与。
帽堕笑凭纤手取。
清歌莫送秋声去。
念奴娇·思生晚眺
思生晚眺,岸乌纱平步,春云层绿。
罨画屏风开四面,各样莺花结束。
寒欲残时,香无著处,千树风前玉。
游蜂飞过,隔墙疑是金谷。
偏称晚色横烟,愁凝峨髻,澹生绡裙幅。
缥缈孤山南畔路,相对花房竹屋。
溪足沙明,岩阴石秀,梦冷吟亭宿。
松风古涧,高调月夜清曲。