- 诗文中出现的词语含义
-
哀怨(āi yuàn)的意思:形容悲伤、悔恨的情绪。
白人(bái rén)的意思:指文字清晰、明确,没有歧义。
半百(bàn bǎi)的意思:指五十岁左右的年龄。
不称(bù chēng)的意思:不适当,不得体,不合规矩。
称意(chēng yì)的意思:指与自己的心意相符,符合自己的要求。
愁疾(chóu jí)的意思:形容忧愁病痛。
烽烟(fēng yān)的意思:指战争时期烽火四起、战事频繁的景象。
过半(guò bàn)的意思:超过一半,多于一半
汉家(hàn jiā)的意思:指中国人的家庭、国家或民族。
何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。
家山(jiā shān)的意思:家乡的山
蛟龙(jiāo lóng)的意思:指神情威武、气势磅礴的样子。
入门(rù mén)的意思:指初学者刚开始学习某个领域或技能的阶段。
山东(shān dōng)的意思:形容人勇敢、刚强,也用来形容事物坚固、稳定。
水藏(shuǐ cáng)的意思:指隐藏、积聚起来的财富或力量。
四壁(sì bì)的意思:指四面墙壁,形容环境狭小或局限。
依旧(yī jiù)的意思:依然如故,没有改变
忧思(yōu sī)的意思:忧虑和思念。
足茧(zú jiǎn)的意思:足部因摩擦或压力过大而形成的厚实的皮肤
四壁空(sì bì kōng)的意思:四壁空指房屋内无人居住,空无一人。
- 注释
- 事殊:心情复杂。
兴极:兴致高昂。
忧思:忧虑。
疾:增加。
汉家:汉朝。
山东:指汉朝东部地区。
烽烟:战争的烽火。
白人骨:白骨遍野。
依旧:仍然。
四壁空:四面空荡。
蛟龙:比喻过去的繁华或重要事物。
年过半百:年纪超过五十岁。
不称意:不满意。
何时终:何时停止。
- 翻译
- 心情复杂,兴致高昂时忧虑涌上心头,双脚在荒山劳顿,愁绪更增
汉朝的领土东至二百州,青烟弥漫是战争烽火,白骨遍野是战乱之苦
回到家中,仍旧只有四面空墙,一斛陈水仿佛隐藏着蛟龙般的过往
年纪已过半百,生活仍不如意,这悲伤的曲调何时才能停止
- 鉴赏
《胡笳十八拍》是一首表达深沉忧思和国破家亡之痛的诗。这首诗的艺术风格雄浑悲壮,充满了强烈的情感和深刻的历史感。
"事殊兴极忧思集,足茧荒山转愁疾。" 这两句描绘了诗人在国家危难之际,个人的忧虑与痛苦达到了顶点,每一步都踏在荒凉的山野上,愁绪不断。
"汉家山东二百州,青是烽烟白人骨。" 这两句写出了战争带来的毁灭和死亡,烽烟四起,尸骨如麻,将一个曾经繁荣的地方描述得淋漓尽致,充满了悲哀。
"入门依旧四壁空,一斛旧水藏蛟龙。" 这两句则是对个人生活的描写,家中空寂,只剩下一壶陈年的水和隐居其中的蛟龙,这种静谧而又荒凉的场景,更衬托出诗人内心的孤独与哀愁。
"年过半百不称意,此曲哀怨何时终。" 最后两句表达了诗人的生命感悟和对未来的无奈,已经步入老年,但对于这首充满哀怨的情感又不知何时能结束,这种无助与悲凉,是古人常有的情怀。
这首诗通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发,表现了诗人深切的历史关怀和个人命运的悲哀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇.题逸仙宋夫人瑶台宴杂剧
书空咄咄,向吟窗谱就,霓裳新阕。
一点雄心消不尽,化作彩云千叠。
滴粉搓酥,描香绘影,长吉心头血。
步虚声里,泠泠似有仙骨。
应是秋颖花生,墨池香润,照彻瑶台雪。
放眼乾坤供一醉,醉把唾壶敲缺。
鬼也揶揄,天乎懵懂,此意凭谁说。
倚歌而和,欲将长笛吹裂。