《六月雨十一首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不卜（bù bǔ）的意思：不吉利，不祥之兆
赤壁（chì bì）的意思：指战国时期楚汉之间的著名战役，也泛指智勇激烈的战斗。后来成为形容局势紧张、敌对双方势均力敌的战斗场面。
箕畴（jī chóu）的意思：箕畴指的是用箕来测量田地的大小，比喻评价事物的尺度或标准。
明月（míng yuè）的意思：形容月亮明亮清澈、明朗动人，也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
清风（qīng fēng）的意思：指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
时雨（shí yǔ）的意思：指早春时节的细雨。
万顷（wàn qǐng）的意思：指面积广阔，辽阔无垠。
先知（xiān zhī）的意思：指能够预知未来的人。
烟波（yān bō）的意思：指水面上烟雾缭绕，波纹起伏的景象，形容水面景色美丽、宜人。
有秋（yǒu qiū）的意思：指有收获，有所得到。
云已（yún yǐ）的意思：形容事物已经结束或已经过去。
正值（zhèng zhí）的意思：指正好、恰好、刚好的意思。
作霖（zuò lín）的意思：指做出伪装或假装的行为，隐藏真实意图。
- 注释
- 岫云：山间的云。
卜：占卜。
秋：秋天。
作楫：祈求降雨。
作霖：降下大雨。
三说命：多次祈求。
九箕畴：比喻广阔的土地。
清风夜：清风之夜。
万顷烟波：广阔的水面烟雾缭绕。
明月洲：明亮的月光下的小岛。
二客：两位客人。
游赤壁：游览赤壁。
归谋：归来计划。
酒堪篘：酒已酿熟。
- 翻译
- 山间的云气已显现出能化为雨水的征兆，预示着秋天即将来临。
多次祈求上天降雨，希望满足百姓的期盼，时而晴朗时而下雨，如同九个簸箕的土地上丰收的景象。
夜晚，清风拂过一行行翠竹和树木，广阔的湖面上映照着明亮的月光。
我和两位朋友在赤壁游玩，归来时正逢美酒酿熟，适宜畅饮。
- 鉴赏
这是一首描绘夏日雨景和友人游历之乐的诗篇。开头两句“岫云已喜能成雨，不卜先知今有秋”表现了诗人对于即将来临的季风带来的雨水的期待，以及对季节变化的敏锐感知。接下来的“作楫作霖三说命，时旸时雨九箕畴”则是通过比喻手法，将天气变化比作命运之神，对自然力量的敬畏之情溢于言表。
诗人在“数行竹树清风夜，万顷烟波明月洲”中，以清冷的笔触勾勒出夏夜竹林中的宁静与远方水天相接的壮丽景象。最后，“二客从予游赤壁，归谋正值酒堪篘”则是诗人与友人的行迹，他们在历史名胜赤壁游历后，归来时恰逢佳酿上市，增添了一份闲适自得的生活情趣。
整首诗通过对自然景观和个人体验的细腻描写，展现了诗人对生活的热爱以及与朋友共度美好时光的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春草词
春草兮青青，罗生兮满庭。
望王孙兮不归，纷百草兮愁人。
结幽兰兮佩之，采莫采兮江蓠。
东风发兮江渚，晞朝暾兮以雨。
荪亦乐兮有母，日承颜兮堂下。
把瑶华兮琼英，日方永兮岁未央。
羌进拜兮羞余觞，春欣欣兮百草生。
草生兮有心，春复春兮焉穷。
青潭山神祠乐歌三首·其三送神穹厚
穹穹厚厚奠高卑。
高莫可扣卑莫敀，我人中处其俦依。
匪灵焉依将孰求，我之依灵岂无期。
春秋祀事粤多仪，灵既享矣不我违。
嗟我民人苦害灾，灾有扎瘥害旱饥。
况有干戈横逆加，惟灵威力善拒排，荡涤妖沴臻蕃釐。
丰年穰穰谷如丘，耄耋稚孩逸以嬉，灵之福我匪我私。
好生之德体穹示，灵将逝兮不可稽。
首下居高拜灵旗，千龄万祀灵之思。