- 诗文中出现的词语含义
-
巴蜀(bā shǔ)的意思:指蜀地,古代巴国与蜀国的合称,泛指巴蜀地区。
不将(bù jiāng)的意思:不屈服,不投降,不妥协
儿孙(ér sūn)的意思:指子孙后代,也比喻后代子孙。
几时(jǐ shí)的意思:表示时间的不确定,相当于“何时”。
金陵(jīn líng)的意思:指南京市,也用来形容美丽的城市。
三国(sān guó)的意思:指中国历史上东汉末年到西晋初年的时期,分为魏、蜀、吴三个国家并立的局面。
时王(shí wáng)的意思:指当时的君王或统治者。
太康(tài kāng)的意思:形容人的品德高尚、行为正直。
王气(wáng qì)的意思:指君主的威严和统治力量。
西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。
兴亡(xīng wáng)的意思:兴指兴盛,亡指衰亡。形容事物的兴盛和衰亡。
烟草(yān cǎo)的意思:指烟草的香味或烟雾。也用来比喻一些具有迷人魅力或使人陶醉的事物。
一川(yī chuān)的意思:一条江河。形容水流湍急、波涛汹涌。
周郎(zhōu láng)的意思:比喻聪明、机智的年轻人。
朱楼(zhū lóu)的意思:指华丽、宏伟的建筑物。
紫盖(zǐ gài)的意思:紫色的盖子,比喻贵重的物品或权势高峻的地位。
- 注释
- 胆命:身家性命。
周郎:指周瑜,三国时期吴国名将。
太康:指晋朝的太康盛世。
烟草:形容荒凉、衰败。
伊巴蜀:古代地区名,包括今四川一带。
武昌:今湖北武汉,三国时吴国都城。
西山:可能指代江山或王朝的象征。
金陵:古称南京,历史上曾为多个朝代的首都。
- 翻译
- 我不把身家性命托付给周瑜,怎能期待子孙见到盛世太平。
三国的兴衰如同一场梦境,满目凄凉的烟草令人心碎。
曾经的黄旗紫盖显赫于伊州巴蜀,华丽的翠殿朱楼只留下武昌的记忆。
即便认为西山不再象征王权,但金陵还能维持多久的王者气象呢?
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人白玉蟾的《武昌怀古十咏·吴王宫》。诗中充满了对历史的深刻反思和无限感慨。
"不将胆命付周郎,安得儿孙见太康。"
这里借用三国时期著名的故事——周瑜与鲁肃之间关于赤壁之战的策略争执,暗喻当初周瑜虽然英勇,但也没有把自己的生命托付给别人,而是为了江山社稷。而“安得儿孙见太康”则表达了对未来和平安宁世界的向往。
"三国兴亡成梦事,一川烟草断人肠。"
这两句描绘了历史的变迁,三国的兴衰如同一场梦境,而“一川烟草”则象征着岁月流逝和生命无常,“断人肠”形容这种感觉之痛苦,如同刀割心肺。
"黄旗紫盖伊巴蜀,翠殿朱楼自武昌。"
这里通过对建筑物的描写,展现了历史的荣耀与辉煌,以及对过去的怀念。黄旗紫盖是皇家的象征,而“翠殿朱楼”则形容着宫阙之美。
"纵谓西山非王气,金陵能得几时王。"
最后两句表达了诗人对于历史规律的思考,即使自然界的风水(如西山)也不是永恒不变的象征,而“金陵”则是对过去辉煌所在地的提问,反映出诗人对于权力易主和王朝更迭的深刻认识。
整首诗以历史为背景,以怀古之情展开,通过一系列生动的意象和引人深思的问题,抒写了对过去的无尽追忆与思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽顾监丞
四州鼓吹迓前茅,几载疮痍变乐郊。
黎母盗清民有犊,佽飞士勇海无蛟。
安排循吏添新传,检点耆英少故交。
欲发幽潜慰冥漠,自惭笔砚暮年抛。