小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和沈参军招友生观芙蓉池》
《和沈参军招友生观芙蓉池》全文
唐 / 温庭筠   形式: 古风  押[支]韵

桂栋坐清晓,瑶琴凤丝

况闻楚泽香,适与秋风期

遂从棹萍客,静啸烟草湄。

倒影澹荡愁红涟漪

湘茎久鲜涩,宿雨离披

而我江海意,楚游动梦思

北渚水云叶,南塘烟雾枝。

岂亡台榭芳,独与鸥鸟知。

珠坠鱼迸浅,影多凫泛迟。

落英不可攀,返照昏澄陂。

(0)
拼音版原文全文
shěncānjūnzhāoyǒushēngguānróngchí
táng / wēntíngyún

guìdòngzuòqīngxiǎoyáoqínshāngfèng
kuàngwénchǔxiāngshìqiūfēng

suìcóngzhàopíngjìngxiàoyāncǎoméi
dǎoyǐnghuídàndàngchóuhóngmèilián

xiāngjīngjiǔxiān宿zēng
érjiānghǎichǔyóudòngmèng

běizhǔshuǐyúnnántángyānzhī
wángtáixièfāngōuniǎozhī

zhūzhuìbèngqiǎnyǐngduōfànchí
luòyīngpānfǎnzhàohūnchéngbēi

诗文中出现的词语含义

北渚(běi zhǔ)的意思:北渚是中国古代的一个地名,意为北边的渚。引申为指离自己较远的地方。

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

愁红(chóu hóng)的意思:形容因忧愁而脸色发红。

澹荡(dàn dàng)的意思:指心境宽广、不受外界事物干扰的状态。

倒影(dào yǐng)的意思:指事物在光线的照射下,通过反射在水面、镜子等物体上形成的影像。

返照(fǎn zhào)的意思:指月亮反射在水中的景象,比喻事物的形象或声誉在别人那里反射回来。

凤丝(fèng sī)的意思:指纤细美丽的女子。

风期(fēng qī)的意思:指风势猛烈的时期。

凫泛(fú fàn)的意思:指鸭子在水上游动的样子。比喻人在水上行走或舞蹈的轻盈姿态。

桂栋(guì dòng)的意思:指高大的房屋,比喻杰出的人才或卓越的才华。

江海(jiāng hǎi)的意思:指江河和海洋,也泛指辽阔的水域。

离披(lí pī)的意思:形容人或事物表面上看起来很好,实际上内部已经破败不堪。

涟漪(lián yī)的意思:指水面受到外力影响产生的波纹,比喻一点小小的影响引起的连锁反应。

落英(luò yīng)的意思:指花朵凋零或落下的景象,比喻事物的兴盛或美好瞬间的结束。

梦思(mèng sī)的意思:梦想、思念

秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。

水云(shuǐ yún)的意思:指水雾弥漫的样子,形容景物或气氛朦胧不清。

宿雨(sù yǔ)的意思:指长时间的雨水,也比喻积累已久的情感或事物。

台榭(tái xiè)的意思:指高大华丽的楼阁或宫殿。

烟雾(yān wù)的意思:指事物表面的迷惑或虚幻现象。

烟草(yān cǎo)的意思:指烟草的香味或烟雾。也用来比喻一些具有迷人魅力或使人陶醉的事物。

瑶琴(yáo qín)的意思:指美妙的音乐或琴音,形容音乐声音悦耳动听。

游动(yóu dòng)的意思:游动指物体在水中或空气中自由移动,成语中用来形容人或物体在某个范围内自由行动。

云叶(yún yè)的意思:形容事物轻盈、飘逸,如云彩和树叶般轻盈飘动。

注释
桂栋:装饰着桂花的屋梁。
清晓:清晨。
瑶琴:精美的瑶制古琴。
商凤丝:商调的凤凰音符。
楚泽:楚地的湖泽。
秋风期:秋天的约定。
棹萍客:划船的萍踪者。
烟草湄:烟波草边。
愁红:含愁的红花。
涟漪:水面上的波纹。
湘茎:湘江的水草。
离披:纷乱的样子。
江海意:江海般的胸怀。
楚游:楚地的游历。
北渚:北方的水边。
南塘:南方的池塘。
岂亡:难道消失。
鸥鸟:水鸟。
珠坠:露珠滑落。
凫泛:水禽漂浮。
落英:凋落的花瓣。
返照:夕阳的余晖。
澄陂:清澈的池塘。
翻译
桂花装饰的屋梁在清晨闪烁,瑶琴上弹奏着商调的凤凰之音。
更何况还能闻到楚地湖泽的香气,恰逢秋风的季节约定。
于是跟随划船的萍踪之人,静静地在烟波草边吟啸。
倒映的影子在水面荡漾,红花的愁容在涟漪中显得娇媚。
湘江的水草长久地鲜嫩而湿润,昨夜的雨使它们更加纷乱。
而我心中怀有江海般的志向,楚地的游历触动了我无尽的梦境。
北岸的水云交织如叶,南塘的烟雾笼罩着枝头。
难道亭台楼榭的芬芳已消散,只剩下我和鸥鸟相知?
珍珠般的露珠滑落,鱼儿跃出水面,水禽的影子缓慢地漂浮。
凋落的花瓣无法触及,夕阳的余晖在昏暗的池塘上映照。
鉴赏

这首诗描绘了秋天的景象,诗人在清晨坐在桂木制成的窗棂上弹奏瑶琴,琴声如同凤凰鸣叫,与远方传来的楚泽香气相互呼应,恰好与秋风相遇。这首诗通过对自然美景的描绘,表达了诗人对远方友人的思念之情。

"遂从棹萍客,静啸烟草湄。" 这两句透露出诗人在清晨的宁静中,与朋友一同欣赏芙蓉池中的美景,心境平和而淡定。

"倒影回澹荡,愁红媚涟漪。" 此处描写了水中的倒影与秋天的落叶交相辉映,表达了一种淡淡的忧愁和对美好事物的怀念。

"湘茎久鲜涩,宿雨增离披。" 这两句通过描述芙蓉池中荷花因久不见阳光而变得枯干,以及宿雨后的叶子更显得分离孤独,隐喻了人间的别离和孤寂。

"而我江海意,楚游动梦思。" 诗人表达了自己胸怀壮志,如同江海般宽广,同时也流露出对远方友人的思念之情。

"北渚水云叶,南塘烟雾枝。" 这两句描绘了秋天的景色,其中“北渚”和“南塘”可能是指具体的地理位置,而“水云叶”、“烟雾枝”则表现出一种朦胧的美。

"岂亡台榭芳,独与鸥鸟知。" 诗人感叹时光易逝,美好的时光已经不再,如同古老台榭上已无昔日之芳香,只有鸥鸟作伴,这里的“鸥鸟”可能是指池塘中的水鸟。

"珠坠鱼迸浅,影多凫泛迟。" 这两句描写了芙蓉池中荷花的美丽和鱼儿在水中的嬉戏,以及水面上的倒影和水鸟的慢慢行进,展现出一种静谧而生动的画面。

"落英不可攀,返照昏澄陂。" 最后两句通过描绘落叶无法攀附,与昏暗的光线在湿润的岸边反射,传达了对逝去美好时光的无奈和对现实的淡然接受。

这首诗语言优美,意境丰富,是一篇集思念、怀旧与自然描写于一体的佳作。

作者介绍
温庭筠

温庭筠
朝代:唐   字:飞卿   籍贯:太原祁(今山西祁县东南)   生辰:约812—866

温庭筠(约812年-约866年),本名岐,艺名庭筠,字飞卿,男,汉族,唐代并州祁县(今山西省晋中市祁县)人,晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭,富有天赋,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,有“温八叉”之称。温庭筠多次考进士均落榜,一生恨不得志,行为放浪。曾任随县和方城县尉,官至国子监助教。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故长被贬抑,终生不得志。
猜你喜欢

挽周月窗医者

南来北去任天真,到处逢人论谷神。

医不专门兼老少,药无定法有君臣。

读书窗小能留月,种术堂虚尚贮春。

愧我独无迁史笔,仓公传后续斯人。

(0)

题沈克寅扇

功名无捷径,学问有阶梯。

夜寝常看月,晨兴每听鸡。

要从年少日,思与古人齐。

老我犹看镜,衰年更噬脐。

(0)

次韵为雪湖寿母

碧桃花殷烂锦堆,洞门夹径通榆槐。

高堂弄孙饴满颏,寿筵尊俎方规恢。

海鲜嘉味杂鯸鲐,轩墀舞鹤霜毰毸。

八荒寿域自天开,背萱日煖根重培。

青云甲第近蓬莱,彩霞屏障时低徊。

满堂宾客皆仙才,传书青鸟晨初回。

王母驾自瑶池隈,最后刘阮由天台。

南山当户碧崴嵬,作朋三寿非今才。

承颜莱子戏学孩,上堂诈跌还持杯。

队舞诸孙纷后陪,献笑或作方朔诙。

繁弦急管喧春雷,宾筵末坐迟我来。

鹤南飞曲埙篪偕,不须投辖衔自骀。

为君倒尽先春醅,天瓢愿借添金罍,从今一岁来一回。

(0)

寿许世美七秩初度

华构新营向越城,开元诗礼旧家声。

閒居蚤遂田园乐,高致都归月旦评。

诞节喜闻添寿算,宾筵想见集耆英。

江东云树南飞鹤,聊遣儿曹寄此情。

(0)

送上虞令刘侯近光考绩之京

江右从来富甲科,越东今喜盛弦歌。

课书上最三年绩,润及邻疆九里河。

农事在怀霖雨足,官程入望好风多。

赠行无限斯文念,聊向离亭赋碧波。

(0)

望雨

人言秋雨傍云生,望雨瞻云眼倍明。

触石片时如有意,浥尘数点更无声。

深渊叵奈龙痴睡,高垤空闻鹳独鸣。

寂寞傅岩何处是,坐来怀古不胜情。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
沈传师 李渤 吕端 魏杞 胡则 叶衡 许询 彭启丰 郑谦 刘统勋 徐贤妃 吕公著 萧翼 任华 伯夷 崔旭 张建封 陈敬宗
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7