澄宵半床月，淡晓数峰云。
《升上人碧云轩》全文
- 拼音版原文全文
升 上 人 碧 云 轩 宋 /范 仲 淹 爱 此 诗 家 好 ，幽 轩 绝 世 纷 。澄 宵 半 床 月 ，淡 晓 数 峰 云 。远 意 经 年 就 ，微 吟 并 舍 闻 。祇 应 虚 静 处 ，所 得 自 兰 芬 。
- 诗文中出现的词语含义
-
半床（bàn chuáng）的意思：指夫妻之间感情不和，夫妻关系破裂。
并舍（bìng shè）的意思：指两者同时舍弃或放弃。
静处（jìng chǔ）的意思：指安静的地方，没有噪音和干扰的地方。
经年（jīng nián）的意思：经过多年的时间
绝世（jué shì）的意思：指在某一领域中无可匹敌、无与伦比的，超越一切、独一无二的。
诗家（shī jiā）的意思：指擅长写诗的人，也可指诗人或诗歌家。
世纷（shì fēn）的意思：指世间纷纷扰扰、纷乱不安的状态。
所得（suǒ de）的意思：指个人或团体在某种活动中所得到的利益或收益。
微吟（wēi yín）的意思：轻声低唱的吟诵。
虚静（xū jìng）的意思：形容环境空旷而安静，没有人声和杂音。
远意（yuǎn yì）的意思：远离原意，有深远的内涵或引申意义。
- 注释
- 爱此：喜爱这种。
诗家：诗人。
好：美好。
幽轩：幽静的轩室。
绝世纷：远离尘世的纷扰。
澄宵：清澈的夜晚。
半床月：半床月光。
淡晓：拂晓。
数峰云：几座山峰上的云雾。
远意：深远的思绪。
经年：多年。
微吟：低声吟唱。
并舍闻：在邻舍间听到。
只应：只在。
虚静处：宁静的地方。
所得：领悟到的。
自兰芬：如同兰花的芬芳。
- 翻译
- 我喜爱这种诗人的生活，远离尘世的喧嚣。
夜晚清澈，半床月光洒落，拂晓时分，几座山峰被淡淡的云雾环绕。
思绪穿越多年，低声吟咏在邻舍间回荡。
只有在宁静的环境中，才能真正领悟到美好的事物，就像兰花散发出的芬芳。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家范仲淹所作的《升上人碧云轩》。诗中，诗人表达了对碧云轩的喜爱和赞赏，这里远离尘世的纷扰，环境清幽。他描绘了夜晚澄净的天空中半轮明月洒在半床之上，清晨淡淡的云雾缭绕在几座峰峦之间，营造出宁静而深远的意境。诗人感叹这里的意蕴深远，即使相隔遥远，也能感受到那份宁静的诗意。他静静地微吟，仿佛能从这静谧的环境中汲取到如兰一般的芬芳。整首诗流露出诗人对超脱世俗、追求内心平静的向往，以及对高雅精神境界的赞美。
- 作者介绍
-
范仲淹
范仲淹（989年8月29日－1052年5月20日），字希文，汉族。苏州吴县人。北宋杰出的思想家、政治家、文学家。范仲淹幼年丧父，母亲改嫁长山朱氏，遂更名朱说。大中祥符八年（1015年），范仲淹苦读及第，授广德军司理参军，迎母归养，改回本名。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职，因秉公直言而屡遭贬斥。朝代：宋 字：希文 生辰：989－1052年
- 猜你喜欢
葡萄歌
君不见贰师城外行人稀，葡萄满目秋离离。
初年托根古城下，岁久漫与城垣齐。
城下居人日争树，伐干分根不知数。
一叶寒声动地秋，尽入城中酒家去。
万里征车大宛回，离宫别观一时栽。
苜蓿榴花烂相照，知是将军西域来。
火云亭亭天伏暑，满架繁阴凉似水。
屋里蛟人坐泣閒，海底苍龙蟠不起。
眷兹岁月几悠悠，捲蔓何人入具丘。
雨露不忘中夏泽，冰霜长保故园秋。
故园风景今宁好，名马千金野田草。
惟有年年客土春，至今犹说汉朝人。
鸣鹿颂
鹿鸣呦呦，于山之幽。载背载呼，言善其俦。
维体泽泽，维角戢戢。匪外之防，维内之则。
相彼麟凰，寔郊寔薮。释是町疃，乐此灵囿。
以礼为罗，以爵为縻。匪罗匪縻，周行之归。
展也佳宾，胡不云来。式燕以遨，乐只有仪。
文王不已，惠然来思。
枫林
禁城玉树渐秋深，枫色凄凄满上林。
万片作霞延日丽，几株含雾苦霜吟。
斜连双阙辉青琐，倒影平津映碧浔。
岐叶著飙声瑟瑟，殷红过雨色沈沈。
杂黄间绿缘成锦，委砌飘檐埒作金。
向夕转深娇落照，因风散响怖栖禽。
城头迥接青岑远，殿角寒生绣幄阴。
几度朝昏劳怅望，徘徊故苑倍萧森。
楚清之画乐天小娃撑小艇偷采白莲回不解藏踪迹浮萍一道开诗因题其后
乐天归卧湖山边，閒买池塘娱莫年。
小蛮巳老樊素去，心地玲珑如白莲。
室中谁遣散花天，故点襌衣香破襌。
鸳鸯为报窃花处，题诗要戏小婵娟。
红妆秋水照明蠲，清之粉本清且妍。
道人无心被花恼，对画作诗真适然。
君不见元亮投名莲社里，不妨更赋閒情篇。