《白善坑》全文
- 拼音版原文全文
白 善 坑 宋 /范 成 大 银 须 玉 璞 紫 金 精 ，犯 难 穷 探 亦 有 名 。白 垩 区 区 土 同 价 ，吴 侬 无 事 亦 轻 生 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白垩（bái è）的意思：指白色的垩土，比喻外表光鲜而内里空虚、无实质内容的事物。也可以用来形容人的外表美丽，但内心却没有真正的才华或品质。
犯难（fàn nán）的意思：遇到困难或问题时感到为难，不知道该如何处理。
金精（jīn jīng）的意思：指金子和精明能干的人。
轻生（qīng shēng）的意思：指对待生命不重视，轻视生命的存在。
穷探（qióng tàn）的意思：指在贫穷困苦的情况下仍然努力探索，不断追求进步。
区土（qū tǔ）的意思：指局限于狭小的地方，没有广阔的视野和胸怀。
区区（qū qū）的意思：微小、不起眼的样子
吴侬（wú nóng）的意思：吴侬是中国方言中对上海话的称呼，也指上海人。
无事（wú shì）的意思：没有事情发生，平静无事
有名（yǒu míng）的意思：有名指的是名声大，广为人知。
玉璞（yù pú）的意思：指未经雕琢、磨砺的玉石，比喻人的天然质朴和初步才能。
紫金（zǐ jīn）的意思：紫色和金色，形容非常珍贵和宝贵的东西。
- 注释
- 银须：比喻人的高贵气质或年老。
玉璞：未经雕琢的美玉，比喻珍贵的事物。
紫金精：象征贵重的矿石或稀有金属。
犯难：冒着困难。
有名：有名气，值得称赞。
白垩区区：形容普通，微不足道。
土同价：价值相等，没有区别。
吴侬：江南人，这里指代南方居民。
无事：闲暇无事。
轻生：轻易放弃生命。
- 翻译
- 银色胡须如同玉质的璞石，紫色金精更是珍贵无比，即使面临困难也要深入探索，这也有名可循。
即使是普通的白垩土，价值与泥土相当，江南人闲来无事也会轻易舍弃生命。
- 鉴赏
这首诗名为《白善坑》，是宋代诗人范成大的作品。诗中通过描绘"银须玉璞紫金精"的形象，暗示了白善坑中的矿产资源珍贵而稀罕。"犯难穷探亦有名"表达了人们不畏艰难险阻，只为探寻这些宝藏的决心和名声。接下来，诗人以"白垩区区土同价"比喻白善坑的矿石价值之高，即使普通的白垩也因其稀缺而被赋予了极高的经济意义。最后两句"吴侬无事亦轻生"则揭示了人们为了获取这些财富，甚至愿意冒着生命危险，体现了当时社会对财富的狂热追求和人们生活的艰辛。整首诗寓言深刻，反映了那个时代人们对财富的渴望和现实生活的艰难。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢