小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送薛判官之越》
《送薛判官之越》全文
唐 / 皇甫冉   形式: 古风  押[先]韵

时难多务,职小亦求贤

道路无辞远,云山在前

樟亭待潮处,已是越人烟

(0)
拼音版原文全文
sòngxuēpànguānzhīyuè
táng / huángrǎn

shínánduōzhíxiǎoqiúxián
dàoyuǎnyúnshānbìngzàiqián

zhāngtíngdàicháochùshìyuèrényān

诗文中出现的词语含义

待潮(dài cháo)的意思:等待时机、观望形势。

道路(dào lù)的意思:指人生的道路、行进的方向,也可指事物的发展趋势。

多务(duō wù)的意思:多做事情,勤奋努力。

求贤(qiú xián)的意思:寻找有才能、有智慧的人。

人烟(rén yān)的意思:指人口众多、繁华的地方。

时难(shí nán)的意思:时代艰难困苦。

无辞(wú cí)的意思:没有言辞、不说话、无话可说

越人(yuè rén)的意思:指外地人或外国人。

云山(yún shān)的意思:指高耸入云的山峰,形容山势雄伟壮丽。

在前(zài qián)的意思:在前指的是在某个位置或者顺序上位于前面。

樟亭(zhāng tíng)的意思:指人的内心坚定不移,不受外界干扰的品质。

自多(zì duō)的意思:自我夸耀,自以为了不起。

翻译
世道艰难我事务繁多,职位虽小也渴望贤才。
不论路途多遥远,云山美景都在眼前。
樟亭位于潮水交汇之地,周围已然是越地的人烟。
注释
时难:世道艰难。
自多务:自己事务繁多。
职小:职位低微。
亦:也。
求贤:寻求贤能之人。
道路:路途。
无辞远:不辞路途遥远。
云山:高山峻岭。
并:一起。
在前:就在眼前。
樟亭:一处亭子。
待潮处:潮水涨落的地方。
越人:古代越地的人。
烟:人烟,村落。
鉴赏

这首诗是唐代诗人皇甫冉创作的《送薛判官之越》,是一首送别诗。诗人通过对自然景物的描绘,表达了对友人的惜别之情和美好祝愿。

“时难自多务,职小亦求贤。” 这两句是说在困难的时候,自己虽然有许多事情需要处理,但即使职位不高,也仍然希望能够寻找到有才能的人。这里诗人可能在表达对薛判官的期望和赞赏。

“道路无辞远,云山并在前。” 这两句描绘了出发时的景象,无需多言,只是路途遥远,而眼前的却是一片云雾缭绕的山峦。诗人通过这种描写,传达了离别之情和对未来旅程的期待。

“樟亭待潮处,已是越人烟。” 这两句则是说在樟亭这个地方等待着潮汐变化,而那里已经充满了越地的人家气息。这里“樟亭”作为一个具体的地名,让诗歌的情境更加生动,也暗示了薛判官即将到达的目的地。

总体而言,这首诗通过对自然景物的描写和对人的期许,表现出了送别时的复杂情感。同时,诗中的意象丰富,语言简洁有力,是一首颇具意境的古典诗篇。

作者介绍
皇甫冉

皇甫冉
朝代:唐   字:茂政   籍贯:润州(今镇江)丹阳   生辰:公元717年

皇甫冉(约公元718年—约公元771年),字茂政,男,汉族文人。祖籍甘肃泾州,出生于润州丹阳(今江苏镇江)。天宝十五年进士。曾官无锡尉,大历初入河南节度使王缙幕,终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸,多飘泊之感。据《唐诗三百首新注》线装版记载:皇甫冉(716--769),字茂政,安定(今甘肃泾川北)人。曾祖时已移居丹阳。天宝进士,任无锡尉。大历初入河南节度使王缙幕。官中左拾遗,补阙。
猜你喜欢

游阳山庵赠宋禅师

犹记祇园九日游,寒山落叶几经秋。

惭侬十载徒乌帽,输汝一庵到白头。

贝叶飘残来去劫,天花散尽古今愁。

虎溪自此宜联社,为爱高人惠远俦。

(0)

偶成

望里平林高复低,征车兀兀走长堤。

杨花似欲留人住,乱向东风裹马蹄。

(0)

渡太湖口占

天连云水荡胸开,自笑乘风破浪才。

七十二峰青不断,片帆飞过太湖来。

(0)

读史·其四

一出曲端死,再出郦琼叛。

心学乃杀人,符离四十万。

(0)

初见燕

兵甲三春满,经年海上归。

未依新画栋,还认旧柴扉。

雨细窥帘入,泥融掠水飞。

营巢吾愧汝,飘泊寸心违。

(0)

秋感·其二

九岗山色晓晴初,泉石闲云自卷舒。

白板黄花家酿熟,药炉茶灶故人疏。

身余傲骨惟嫌病,天纵奇穷独著书。

年少贾生多痛哭,中原民命更何如。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
刘恒 刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒 戴圣 向秀 鸠摩罗什 左丘明 韩非 庄周 李耳 荀子 李斯 曾参
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7