《送范漕赴召·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
清规(qīng guī)的意思:清规指的是清晰明确的规矩和纪律。
蛇退(shé tuì)的意思:指蛇类在危险来临时,会迅速退缩避险,比喻在困难面前退缩或逃避。
使者(shǐ zhě)的意思:指派出去传递消息或执行任务的人。
太平(tài píng)的意思:太平指的是社会安定、国泰民安的状态,也可以表示和平、安宁的境地。
退食(tuì shí)的意思:指因为恶心、厌食等原因而不想吃东西。
委蛇(wēi yí)的意思:指人言语或行为虚伪,不真实。
西州(xī zhōu)的意思:指远离中央政权的边远地区。
雅操(yǎ cāo)的意思:指为人处事典雅、言行举止文雅的品质。
宰相(zǎi xiàng)的意思:宰相指的是国家的最高官员,也可引申为权力最高的人。
- 注释
- 范尧夫:指范仲淹,字希文,北宋时期著名的政治家、文学家。
西州使者:古代官职,可能指范仲淹在西部地区担任的使者职务。
雅操:高尚的情操或品德。
清规:指严格的道德规范或规章制度。
公更胜:他在公事上更为出色。
委蛇:形容举止从容不迫。
退食:下班后回家吃饭,这里指公务之余。
一编书:一本或多本书,表示他的闲暇时间只用读书来充实自己。
- 翻译
- 太平宰相范尧夫,曾经乘坐过西州使者的车驾。
他的高尚情操和严格规定更胜一筹,公务之余,他只读一本书来消遣。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔所作的《送范漕赴召(其一)》中的片段。诗中赞美了范尧夫宰相的高尚品格和严谨的为官之道。"太平宰相"四字点明了他的身份,"曾驾西州使者车"暗示他曾经担任过重要职务,出使各地。"雅操清规公更胜"赞扬他的道德操守和遵循公正的规范,超过了常人。"委蛇退食一编书"则描绘了他低调谦逊,即使在退朝之后,也只是专心阅读书籍,不追求奢华的生活。整体上,这句诗是对范尧夫清廉、学识与品行的双重肯定。
- 作者介绍
- 猜你喜欢