- 诗文中出现的词语含义
-
鬓发(bìn fà)的意思:指鬓角上的头发,常用来形容人的年纪已经很大,头发已经开始变白。
愁思(chóu sī)的意思:愁思指因忧虑、担忧而感到忧愁的思考和思绪。
蹉跎(cuō tuó)的意思:指浪费时间、虚度光阴。
隔山(gé shān)的意思:指两地相隔很远,像隔山一样遥远。
几多(jǐ duō)的意思:表示数量多少不确定,不具体的意思。
戒行(jiè xíng)的意思:戒行指戒除恶习,改正行为。
旧学(jiù xué)的意思:指过时、陈旧的学说或学派。
良朋(liáng péng)的意思:指良好的朋友或亲密的伙伴。
容易(róng yì)的意思:形容事情非常容易,就像翻手掌一样简单。
山河(shān hé)的意思:指国家的疆土和领土。
相持(xiāng chí)的意思:指双方力量相当,互不相让,僵持不下。
新功(xīn gōng)的意思:新的成就或新的功绩。
行李(xíng lǐ)的意思:行李指出行时所携带的物品。
琢磨(zuó mo)的意思:琢磨是一个形容词,用来形容思考、探索和思索的过程。它表示经过深入思考和研究后获得的理解和洞察力。
- 注释
- 愁思:忧郁、哀愁的情绪。
良朋:真诚的朋友。
鬓发:鬓角的头发,代指年华和岁月。
蹉跎:虚度光阴,错过机会。
- 翻译
- 一句话触动了忧愁的心绪,真正的朋友能有几个呢。
相互对视着,看着彼此的白发,感觉距离仿佛只是山河相隔般轻易。
旧有的学问让人疑惑不定,新的成就不再精益求精。
因为你的一席话,让我警醒,行李中的东西让我明白时光的流逝。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世所作的《送江陵刘县丞得多字(其一)》。诗中表达了诗人对友人离去的深深忧虑和感慨。"一语动愁思"开篇即揭示了离别时的情感触动,一个简单的言语交流就引发了无尽的愁绪。"良朋能几多"则强调了友情的珍贵,暗示了与刘县丞这样的好友相聚不易,离别后能有几个像他一样的知己呢?
"相持看鬓发"描绘了两人分别前的场景,他们互相看着对方逐渐斑白的头发,感叹时光匆匆,岁月无情。"容易隔山河"进一步表达了空间距离的遥远,使得他们的友谊似乎被山河阻隔,相见变得困难。
"旧学纷疑信,新功废琢磨"两句,诗人感慨旧日学问的纷繁复杂,让人疑惑不决,而新的成就却因为离别而无法得到共同的研讨和磨砺。这不仅是对学术的惋惜,也是对友情的留恋。
最后,诗人以"因君戒行李,令我悟蹉跎"收尾,告诫友人旅途小心,同时反思自己因朋友离去而感到的时光流逝,意识到人生中的许多机会和时光都被轻易错过。整首诗情感真挚,寓言深刻,展现了诗人对友情的珍视和对人生的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢