《叹花》全文
- 拼音版原文全文
叹 花 唐 /杜 牧 自 恨 寻 芳 到 已 迟 ,往 年 曾 见 未 开 时 。如 今 风 摆 花 狼 藉 ,绿 叶 成 阴 子 满 枝 。:
狂 风 落 尽 深 红 色 ,绿 叶 成 阴 子 满 枝 。
- 注释
- 自恨:自我遗憾。
寻芳:寻找美好的事物,此处指赏花。
到已迟:来得已经晚了。
往年:过去的某一年。
曾见:曾经见过。
未开时:花朵尚未开放的时候。
如今:现在。
风摆:风吹动。
绿叶成阴:绿叶茂盛,形成树荫。
子满枝:果实挂满了树枝。
- 翻译
- 我悔恨自己探寻花开得太晚
过去曾在花朵未绽放时见过它
- 鉴赏
此诗描绘了诗人对春天美丽景色的追忆与现实的对比。"自恨寻芳到已迟"表达了诗人对于未能及时领略花开之美的遗憾和懊悔。"往年曾见未开时"则是对过去某个时刻,尚未开放之花的回忆,这种记忆似乎更加珍贵。
接下来的"如今风摆花狼籍"生动地描绘了当前春天花朵随着微风摇曳,散落一地的情景。"绿叶成阴子满枝"则是对树木繁茂、枝头挂满果实的美好场景的细腻描写。
整首诗通过对比手法,表达了诗人对于时间流逝和自然界变化的感慨,同时也反映出诗人对于未能把握住美好的时光的无奈。诗中语言简洁、意境丰富,是杜牧在叙述春天景色方面的代表作之一。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
立秋社集赋得木叶动秋声留别诸君
寺古册更幽,爽气金天接。
新凉入高树,萧瑟吟风叶。
轻随清磬度,微带寒蝉咽。
听之伤客心,骨冷魂先詟。
日月如车轮,徂年催急节。
孤臣不遇主,何异长门妾。
团扇自光辉,秋风难再热。
徘徊别知友,转觉临歧怯。
执手肠九回,离琴曲三叠。
折赠欲搴兰,江波眇难涉。