种朮怜官地,登城忆自山。
- 拼音版原文全文
千 日 宋 /赵 师 秀 千 日 方 过 半 ,何 因 便 得 还 。就 令 凡 事 易 ,不 及 一 身 闲 。种 术 怜 官 地 ,登 城 忆 自 山 。苦 吟 无 爱 者 ,写 在 户 庭 间 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不及(bù jí)的意思:不如;不及格;不及时
凡事(fán shì)的意思:指任何事情、事项。
官地(guān dì)的意思:指官员的职位和地位。
过半(guò bàn)的意思:超过一半,多于一半
何因(hé yīn)的意思:为什么;因何
户庭(hù tíng)的意思:指家庭和睦、家风好。
就令(jiù lìng)的意思:指按照某种规定或要求去做某事
苦吟(kǔ yín)的意思:指苦苦思索、默默忍受痛苦,用以形容人在困境中孜孜不倦地思考、努力。
千日(qiān rì)的意思:指时间的长久,形容事物经过千辛万苦才能实现。
一身(yī shēn)的意思:指一个人身上具备了多种特质或才能。
因便(yīn biàn)的意思:因为方便,由于便利
- 注释
- 千日:长时间。
何因:为什么。
还:返回。
凡事易:所有事情变得容易。
不及:比不上。
一身闲:独自清闲。
种朮:种植术士,古代可能指农耕或医术之人。
官地:官府的土地。
自山:自己的山居,指隐居之地。
苦吟:苦苦思索、吟咏。
爱者:欣赏者。
户庭间:家中门庭。
- 翻译
- 已经过了千日,为何能轻易返回。
即使一切事情都变得简单,也比不上独自清闲。
种植术士心生怜悯,望着官地想起自己的山居。
苦苦吟诗却无人欣赏,只能写在家中的门庭之间。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵师秀的《千日》,表达了诗人对时光流逝和生活状态的感慨。首句“千日方过半”揭示了时间的飞逝,诗人已经度过了一半的光阴;然而,“何因便得还”则流露出对无法逆转时光的无奈,暗示了人生的短暂和不易把握。
接下来的两句“就令凡事易,不及一身闲”,进一步表达了诗人对悠闲生活的向往,即使生活中的一切事情都变得简单,也比不上拥有自由自在的时间更为珍贵。他怀念起在官署种植术草(可能象征简朴生活)的日子,以及登高远眺自己家乡山峦的时刻,这些都体现了他对宁静生活的深深眷恋。
最后两句“苦吟无爱者,写在户庭间”,诗人感叹自己的诗歌无人欣赏,只能独自在家中庭院中书写,流露出一种孤独与寂寞之情。整首诗通过个人的生活体验,展现了诗人对时光、自由和孤独的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢