《儒学礼上公堂即事》全文
- 拼音版原文全文
儒 学 礼 上 公 堂 即 事 宋 /顾 逢 明 伦 堂 上 横 经 日 ，列 坐 诸 生 酒 半 酣 。折 得 一 枝 梅 在 手 ，几 多 人 笑 学 官 贪 。
- 诗文中出现的词语含义
-
半酣（bàn hān）的意思：形容饮酒后醉意未醒或醉得不深的状态。
得一（dé yī）的意思：得到一件宝贵的东西或成功的机会。
横经（héng jīng）的意思：指横跨经度，横贯东西。
几多（jǐ duō）的意思：表示数量多少不确定，不具体的意思。
酒半（jiǔ bàn）的意思：指喝酒喝到一半，表示喝酒未完成。
列坐（liè zuò）的意思：指按照次序坐下，也表示有条不紊地坐在一起。
生酒（shēng jiǔ）的意思：指刚酿成的新酒，也比喻新事物或新生事物。
堂上（táng shàng）的意思：指在家庭或团体中的正式场合中，以长辈或上级的身份出席或主持会议、座谈等活动。
学官（xué guān）的意思：指能够帮助人们学习的官员或教育者。
一枝（yī zhī）的意思：指独一无二的、与众不同的一支。
诸生（zhū shēng）的意思：指众多的学生或学者。
明伦堂（míng lún táng）的意思：指教育人民的学堂，也用来形容教育有方，使人明理的地方。
- 翻译
- 每天在明伦堂上研读经典的日子
学生们排列就座，酒已喝到半醉
- 注释
- 明伦堂：古代学校或书院的讲堂。
横经：横陈经典书籍，表示专心学习。
列坐：整齐排列而坐。
诸生：指众多的学生。
酒半酣：酒已喝到微醺状态。
折得：摘取。
一枝梅：梅花，象征高洁品格。
在手：拿在手中。
几多：多少。
笑：嘲笑。
学官：教书的官员，这里指老师。
贪：贪婪，此处可能含有讽刺意味，指老师爱梅如痴。
- 鉴赏
这首诗描绘的是宋代学者顾逢在明伦堂上进行教学活动的情景。"明伦堂上横经日"，横经指的是摆放着儒家经典书籍的日子，暗示这是一个严肃的学术环境。"列坐诸生酒半酣"，描述学生们围坐在一起，或许是在课间休息时小酌，气氛轻松但不失庄重。
"折得一枝梅在手"，诗人以折梅这一细节，寓言式的表达了教书先生的雅趣和清高。梅花象征高洁，教师手中持有梅花，可能寓意他对学问的热爱和追求，同时也暗含对学生们的激励，希望他们能像梅花一样坚韧不屈，勤奋学习。
"几多人笑学官贪"，最后一句则带有一丝幽默和自嘲。虽然学官（教师）手中折梅看似贪爱一时之物，但实际上，这种行为更多的是寓教于乐，引发学生们的欢笑，体现了师生之间的亲切关系和轻松的教学氛围。
总的来说，这首诗通过日常场景的描绘，展现了宋代儒学教育中既严谨又活泼的一面，以及师道尊严与师生互动的和谐景象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送四会颜大尹之京
郎官古所重，岂与允品同。
出宰应列宿，施泽苏疲癃。
颜侯忠厚姿，珊瑚照冰壑。
花县官九年，瑶琴伴孤鹤。
颓波久已逝，砥柱谁之功。
绥城日弦诵，薄俗还淳风。
驾言青云去，攀辕不能住。
双舄忽淩空，离情满江树。