《戊申年七夕五绝·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
当时（dàng shí）的意思：表示发生在过去某个特定时间的事情。
露桃（lù táo）的意思：指春天桃花开放，露出桃子的花朵。比喻事物初露端倪，或者暗示事物的发展潜力。
囊书（náng shū）的意思：指能够记住大量书籍内容的人，也比喻博学多才的人。
青鸟（qīng niǎo）的意思：青鸟是指一种美丽的鸟类，用来比喻不同寻常的人或事物。
时下（shí xià）的意思：当前，现在，目前
夜半（yè bàn）的意思：指夜晚的中间时刻，也引申为事情的最关键或最紧要的时刻。
有人（yǒu rén）的意思：表示某个地方有人存在，或某个事件有人参与、有人知道。
朱雀（zhū què）的意思：指朝代兴盛、繁荣的象征，也指美好的事物。
紫云（zǐ yún）的意思：形容山峰或云彩呈现出紫色，也用来比喻高耸入云的峻峭山峰。
- 注释
- 青鸟：古代神话中的信使，这里可能象征着使者或信息。
紫云：紫色的云彩，象征神秘或高贵的环境。
绮囊：精美的袋子，可能指藏书之处。
书秘：秘密的书籍或知识。
露桃：新鲜的桃花，可能暗示春日或爱情。
莫嫌：不要嫌弃。
夜半：半夜时分。
移床：移动床铺。
朱雀窗：方位名，古人认为东南方有朱雀星，这里可能指代东南方向的窗户。
别有人：另有其人，可能指隐藏在那里的另一个人。
- 翻译
- 那只青鸟曾在紫色云端降落
精致的锦囊里藏着秘籍，桃花气息清新
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅神秘而浪漫的画面。"青鸟当时下紫云"，诗人以青鸟作为信使，寓意着仙界的信息或爱情的使者从紫色祥云中降临，显得神秘而高雅。"绮囊书秘露桃新"，则进一步描绘了这份信息被珍藏在华丽的丝囊中，内容新鲜如桃花般娇艳，暗示着其中可能隐藏着深情的秘密。
"莫嫌夜半移床远"，诗人劝慰收信人不要因为深夜的不便而嫌弃距离，表达了对情感的执着和不顾一切的决心。"朱雀窗中别有人"，朱雀窗是古代宫殿或富人家中的象征，此处暗示着另有深情之人在此等待，增添了诗的悬念和复杂的情感纠葛。
整体来看，这首诗以七夕为背景，通过青鸟、绮囊、夜半和朱雀窗等意象，营造出一种神秘而富有诗意的爱情氛围，展现了宋朝文人士大夫的情感世界。
- 作者介绍
-
钱惟演
钱惟演（977年—1034年9月3日），字希圣，钱塘（今浙江杭州）人。北宋大臣、文学家，吴越忠懿王钱俶第七子，刘娥之兄刘美的妻舅。从钱弘俶归宋，历任右神武将军、太仆少卿、命直秘阁，预修《册府元龟》，累迁工部尚书，拜枢密使，官终崇信军节度使，卒赠侍中，谥号思。后加赠太师、中书令、英国公，改谥文僖。钱惟演博学能文，在文学创作上颇有建树，为“西昆体”骨干诗人。他喜招徕文士，奖掖后进。朝代：宋 字：希圣 籍贯：钱塘（今浙江杭州） 生辰：977—1034
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。