《春日书斋偶成·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
高卧（gāo wò）的意思：高高地躺着睡觉，形容安逸、舒适。
过人（guò rén）的意思：超过常人水平；超越一般人的能力或智慧。
寂寞（jì mò）的意思：形容孤独、冷清，没有人陪伴或交流。
期高（qī gāo）的意思：期望之高，心情之好。
清氛（qīng fēn）的意思：
清明的云气或雾气。 南朝 宋 颜延之 《始安郡还都与张湘州登巴陵城楼作》诗：“清氛霽 岳阳 ，曾暉薄澜澳。” 南朝 梁 沉约 《却东西门行》：“清氛掩行梦，忧原盪瀛渤。” 唐 柳宗元 《唐铙歌鼓吹曲·奔鲸沛》：“ 羲和 显耀乘清氛，赫炎溥畅融大钧。”
山城（shān chéng）的意思：指建在山上的城市，也指山城景色秀美。
我山（wǒ shān）的意思：指自己的事情自己解决，不依赖他人。
相期（xiāng qī）的意思：约定某个时间、地点见面。
远俗（yuǎn sú）的意思：远离世俗之风气，追求高尚的品德和行为。
直节（zhí jié）的意思：直截了当地坚守正义、不屈服于外界压力。
- 翻译
- 清新的氛围使人推崇兰花般的高雅之交，
正直的品格超越常人，竹子般的你尤为显眼。
- 注释
- 清氛：清新的氛围。
远俗：超脱世俗。
推兰友：推崇像兰花一样的朋友。
直节：正直的节操。
过人：超过一般人。
见竹君：显现如竹的君子风范。
慰我：安慰我。
山城：山中的城市，可能指僻静之地。
长寂寞：长久的寂寞。
相期：期待与你共度。
高卧：闲适的生活，隐居。
敬亭云：敬亭山的云，代指隐逸生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李弥逊的《春日书斋偶成》（其五）。从诗中可以感受到诗人在春天里，置身于一处清幽雅致的环境之中，与兰友推心置腹，过着简朴而高洁的生活。"直节过人见竹君"一句，表明诗人不仅与自然为伴，也通过竹子这种高洁的植物来比喻那些品行端正的人。
诗人在山城中长时间的寂寞被慰藉，因而能与兰友相期，共同享受那份宁静。"相期高卧敬亭云"一句，则透露出诗人对自然之美的崇敬，以及他们之间精神上的沟通和交流。
整首诗通过对春日景色的描绘和内心世界的抒发，展现了诗人超脱尘世、追求高洁品格的心境。同时，这也反映出宋代文人对于自然美的欣赏，以及他们在精神层面上与自然和谐共生的理想状态。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
满庭芳·月属重三
月属重三，蓂开二六，于门车马骈阗。
彩麟高设，金鸭喷祥烟。
试问谁来瑞世，人都道、蓬岛神仙。
非凡子，年才志学，勋业已精专。
坐联。
汤饼客，倾银注玉，盛展华筵。
羡巍冠初冠，气宇飘然。
底用遐龄频祝，但愿双亲未老，富贵双全。
功名事，吾家旧物，早共复青毡。
满庭芳·金贴鼓腰
金贴鼓腰，绣妆檐额，吾宗自昔豪奢。
椒馨兰馥，烟雾霭横斜。
吹管聒天今夜，香风度、罗绮光华。
看双美，郎君俊秀，玉女更宜家。
繁华。
歌宴处，金盘撒果，银烛烧花。
任芙蓉帐掩，翡翠屏遮。
更看名传桂籍，蓬瀛近、隐泛仙槎。
归来去，双亲绿鬓，相对饮流霞。
满庭芳·仙吕已生
仙吕已生，真才方产，较迟五日差强。
谁知天意，孕秀待储祥。
秋水精神玉骨，向妙龄、富妙文章。
高轩过，儒林独步，腾踏趁飞黄。
玉堂。
金马客，蓬莱事业，花掖圭璋。
更词科卓冠，时号无双。
大展经纶有日，须恬退、待趣曹装。
称觞处，西山风月，南极老人昌。
满庭芳·律转蕤宾
律转蕤宾，星流大火，尧阶蓂荚初开。
当年此日，降下谪仙才。
见说鸾池荐瑞，蚌珠又、复产渊崖。
真堪羡，龙生龙子，双庆甚奇哉。
寄言，汤饼客，好称觞索，玉果倾杯。
无新亦无旧，事事俱谐。
他日同筵为寿，彩戏处、酬酢樽罍。
瞻南极，灵椿丹桂，相继践公台。
满庭芳·喜镇龙藩
喜镇龙藩，厌调金鼎，薄言衣锦为荣。
天生申甫，欣对此良辰。
自是神清气爽，风姿潇洒却炎蒸。
称觞日，双叶翠蓂，犹未展尧庭。
帲幪知有赖，国家柱石，须待扶倾。
暂留公燕逸，抚及瓯闽。
君念旧人共政，即环召、再秉钧衡。
平章了，佑王万岁，齐寿永康宁。
满庭芳·昴宿储祥
昴宿储祥，奎星荐瑞，元来天产英姿。
都缘鼻祖，织女与支机。
自是流芳垂庆，仙风道骨果清奇。
称觞旦，任从伏暑，三荚看蓂飞。
文章，谁与敌，欲成大器，殊未为迟。
况年方强仕，政入官时。
暂领广文庠序，即超身入凤凰池。
同经济，云龙风虎，千载庆休期。