标格（biāo gé）的意思：指标准、规范。

第行（dì xíng）的意思：指在某一方面或某一行业中排名第一，具有领先地位。

海上（hǎi shàng）的意思：指在海上，常用来形容船只在海上航行。

佩环（pèi huán）的意思：戴在腰间的环，用来佩带物品。比喻有所依附或有所保护。

娉婷（pīng tíng）的意思：指女子举止端庄、温柔婉约的样子。

神仙（shén xiān）的意思：指修炼有成的仙人，也泛指非凡的人物或事物。

声云（shēng yún）的意思：声音像云一样传播，形容声势浩大、声音传遍。

寿数（shòu shu）的意思：指一个人的寿命已经到了尽头，即将死亡。

霞觞（xiá shāng）的意思：指美酒。也可用来形容美好的事物。

相宜（xiāng yí）的意思：适合；相符合

小春（xiǎo chūn）的意思：指初春时节的温暖和煦的春天。

新声（xīn shēng）的意思：指新的声音、新的声势。

旬期（xún qī）的意思：旬期指时间的十天为一个旬，表示时间的短暂和转瞬即逝。

玉颜（yù yán）的意思：形容女子容貌美丽，皮肤白皙如玉。

云际（yún jì）的意思：指云彩在天空中飘浮的景象，用来形容云层密集、连绵不断。

这首诗描绘了一位女性的美丽与神仙般的气质，通过对她佩戴珠玉装饰和海上旅行的描述，展现了她的高贵和浪漫经历。诗中的“小春只隔一旬期”暗示时间不长，但已是春意盎然之时，而菊花尚未盛放，可见这是春季的一个美好瞬间。“霞觞满酌摇红浪”则是对她举杯畅饮，享受宴席乐趣的生动描写。

诗的后半部分提到“玉颜长与姓相宜”，这是对女性名字和她的容颜都如玉般美丽的赞美。接着，“寿数三回排第行”则是祝愿她健康长寿，每次庆寿时都能排名在前，显示出对她的深切祝福。

整首诗通过细腻的描写和优美的语言，不仅展现了女性的美丽与高贵，也传达了作者对她的深情厚谊和美好祝愿。