小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《乌江北道中作》
《乌江北道中作》全文
宋 / 贺铸   形式: 七言律诗  押[麻]韵

寒麦田畴雪糁花,暮潮洲渚水吞沙。

凫鹥长作渔舟伴,桑柘深藏老圃家。

浊酒纵贤谁与醉,青山有价不容赊。

来学沧浪唱,却著征衫袖马挝

(0)
拼音版原文全文
jiāngběidàozhōngzuò
sòng / zhù

hánmàitiánchóuxuěshēnhuācháozhōuzhǔshuǐtūnshā

chángzuòzhōubànsāngzhèshēncánglǎojiā

zhuójiǔzòngxiánshuízuìqīngshānyǒujiàróngshē

nánláixuécānglàngchàngquèzhùzhēngshānxiù

诗文中出现的词语含义

不容(bù róng)的意思:不可容忍、不能容忍

沧浪(cāng láng)的意思:指江河水流的浩渺之势,也用来形容岁月的变迁和世事的变化。

凫鹥(fú yī)的意思:指人或事物的形象美丽、优雅。

寒麦(hán mài)的意思:

冬小麦。 唐 刘得仁 《书事寄万年厉员外》诗:“土膏寒麦覆,人海昼尘蒙。” 唐 喻坦之 《长安雪后》诗:“野渡滋寒麦,高泉涨禁池。”

来学(lái xué)的意思:指通过亲身实践或亲自体验来学习知识或技能。

老圃(lǎo pǔ)的意思:指年纪大的人,也可以指老农民。

马挝(mǎ wō)的意思:指人行走时步伐不稳,像被马挝着一样,形容行走不端正或摇摆不定。

青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

桑柘(sāng zhè)的意思:形容人或事物的表面看起来平凡普通,但内在却有着非凡的才能或价值。

衫袖(shān xiù)的意思:指亲近的友人或亲戚。

田畴(tián chóu)的意思:指田地、农田。比喻事物的范围或领域。

雪糁(xuě shēn)的意思:形容雪花像糖霜一样细腻纷飞的景象。

渔舟(yú zhōu)的意思:渔舟指的是渔民的船只,也常用来比喻平凡而朴实的生活。

征衫(zhēng shān)的意思:指征兵时发给士兵的衣物,比喻被征召上战场。

洲渚(zhōu zhǔ)的意思:洲渚指的是江河湖泊中的小岛和浅滩,也比喻处境孤立、无助无依。

浊酒(zhuó jiǔ)的意思:指酒中的浑浊物质,比喻不纯洁、不高尚的行为或品质。

翻译
寒冷的麦田上雪花点缀,傍晚的潮水漫过洲渚,吞没沙滩。
野鸭鸥鹭常伴渔舟,深密的桑柘隐藏在老农的园子里。
尽管有美酒,但谁能共饮?青山虽美,也无法轻易买到。
我从南方学来的沧浪歌谣,如今穿着远行的衣服,手持马鞭吟唱。
注释
寒:寒冷。
麦田:麦田。
畴:田地。
雪糁花:雪花点缀。
暮潮:傍晚的潮水。
洲渚:江中的小岛。
吞沙:淹没沙滩。
凫鹥:野鸭鸥鹭。
渔舟:渔船。
桑柘:桑树和柘树。
老圃家:老农的园子。
浊酒:劣质的酒。
纵贤:纵然有贤人。
谁与醉:谁能共饮。
不容赊:无法赊买。
南来:从南方来。
沧浪唱:沧浪歌谣。
征衫:远行的衣服。
袖马挝:手持马鞭。
鉴赏

这首诗描绘的是冬日江南水乡的景象。首句“寒麦田畴雪糁花”写出了麦田上覆盖着薄雪,如同撒满了细小的雪花,显得清新而寒冷。次句“暮潮洲渚水吞沙”则描绘了傍晚时分,潮水上涨,淹没沙滩,显示出江河的浩渺和动态。

第三句“凫鹥长作渔舟伴”以水鸟“凫鹥”陪伴渔舟,形象地展示了水乡的宁静与和谐,以及渔夫的生活状态。第四句“桑柘深藏老圃家”进一步描绘了农舍隐藏在茂密的桑柘树丛中,展现出田园的静谧和农人的隐逸生活。

第五句“浊酒纵贤谁与醉”表达了诗人孤独无伴,即使有美酒,也无人共饮的寂寥情绪。最后一句“青山有价不容赊”借青山寓意高洁,暗示出诗人对清高品格的追求,然而现实中却无法轻易得到。

整首诗通过细腻的描绘和富有哲理的表达,展现了乌江北道中的自然风光和诗人内心的情感世界,体现了宋词的婉约风格和诗人贺铸的个人情感。

作者介绍
贺铸

贺铸
朝代:宋   字:方回   号:庆湖遗老   籍贯:卫州(今河南卫辉)   生辰:1052~1125

贺铸(1052~1125),北宋词人。字方回,又名贺三愁,人称贺梅子,自号庆湖遗老。汉族,祖籍山阴(今浙江绍兴),出生于卫州共城县(今河南辉县市)。出身贵族,宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐·贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目,面色铁青,人称贺鬼头,曾任右班殿直,元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州,杜门校书。不附权贵,喜论天下事。
猜你喜欢

小步

随径三五折,疏林重复重。

花幽消艳态,地僻敛寒容。

流水竹间寺,夕阳江上峰。

若逢真隐者,蜡屐许相从。

(0)

追怀李任公

将军宽厚播仁风,民主先驱正气崇。

香港筵前交密信,首都会外达微衷。

老成谋国为猷壮,怛恻立宗理事融。

遗爱从今传百代,追情清德永无穷。

(0)

哭陆亚英依韵序三十绝·其五

神明华胄感衰微,巾帼英雄海外飞。

几辈羡卿卿羡我,哭卿黄土复何希。

(0)

山行过赵庵二首·其一

策杖看山色,纡回一径通。

磴荒苔啮齿,墙坏灌分丛。

风叶堕仍起,秋花开不红。

僧雏清课罢,磬响定遥空。

(0)

消寒九集陶社诗人合庆八百岁公宴纪事十四首·其六

阒寂三百年,述作肩吾曹。

扬风与扢雅,江上多诗豪。

长者固耆硕,少者亦英髦。

逵鸿息群翼,野鹤鸣九皋。

煊染疾风雨,叱咤驱波涛。

典丽拟汉魏,高古追风骚。

赠缟必联纻,报李先投桃。

时或飞羽觞,乐趣常陶陶。

(0)

小桥夜雨

羁枕潇潇夜雨稠。涛声争渡小桥头。

吟蛩萧瑟千林起,旅客凄凉百事愁。

宿鸟惊飞欣脱网,游鱼腾跃幸离钩。

虽居沙土无兵马,梦里犹疑战鼓擂。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
刘桢 张维屏 皇甫松 刘致 裴度 赵企 张衡 沈彬 郑文宝 孙承宗 谢安 江湜 牛希济 杨坚 章楶 卢思道 虞世基 东方朔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7