《曾元伯以余七十用韵见庆复和之》全文
- 拼音版原文全文
曾 元 伯 以 余 七 十 用 韵 见 庆 复 和 之 宋 /吴 芾 迂 疏 如 我 世 间 稀 ，自 笑 于 时 百 不 宜 。但 欲 平 生 无 鬼 责 ，岂 期 长 命 有 天 知 。七 旬 虽 慰 白 司 马 ，三 黜 空 惭 柳 士 师 。多 谢 君 诗 远 相 庆 ，一 披 顿 解 老 人 颐 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不宜（bù yí）的意思：不适宜，不合适
长命（cháng mìng）的意思：长寿，指人的寿命长久。
顿解（dùn jiě）的意思：顿时解开；瞬间明白。
多谢（duō xiè）的意思：表示感谢，用于向他人表达谢意。
鬼责（guǐ zé）的意思：指鬼神所责备的事情，形容过错或责任重大。
老人（lǎo rén）的意思：指年纪大的人，尊称老年人。
平生（píng shēng）的意思：指一个人一生的时间。
三黜（sān chù）的意思：指连续三次被贬职或被革职。
世间（shì jiān）的意思：指世界上的人间，泛指人世间的事物和现象。
士师（shì shī）的意思：士师指的是古代官吏中的一种职位，也可指代精通某种技艺或领域的人。
司马（sī mǎ）的意思：指能力出众、有才华的人。
迂疏（yū shū）的意思：迂疏指行动或言谈思维迟钝、拘泥、不灵活。
于时（yú shí）的意思：指适时、合时宜。
柳士师（liǔ shì shī）的意思：柳士师是一个古代成语，意为“柳树下的学者”。表示一个人在宁静的环境下专心学习。
- 注释
- 迂疏：指行为、思想与世俗不合，疏远。
自笑：自我嘲笑，带有自嘲意味。
鬼责：指鬼神的责罚，比喻世人的非议或道德谴责。
白司马：白居易，唐代诗人，曾任司马官职。
三黜：指多次被贬官。
柳士师：柳宗元，唐代文学家，曾被贬为士师。
庆：祝贺，庆祝。
老人颐：老人的脸色，这里指心情。
- 翻译
- 像我这样疏远世俗的人世间少有，自己嘲笑自己在时世中处处不适宜。
只求此生没有鬼神责罚，哪里料到长寿却让上天知晓。
七十虽能安慰白居易那样的前辈，多次被贬职让我空自惭愧像柳宗元那样的士师。
非常感谢你的诗篇从远方寄来为我祝贺，一读之下立刻让老朽的心情舒畅了。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家吴芾所作，名为《曾元伯以余七十用韵见庆复和之》。诗中流露出诗人对自身处境的感慨与反思，以及他对于平淡生活的追求和对长寿的淡然态度。
“迂疏如我世间稀，自笑于时百不宜。”这两句表达了诗人对于自己性格或行为方式在当时社会中显得特别、不合时宜的感受，以及他对此自嘲的情绪。这里，“迂疏”形容自己的性情或处世方式，与常人不同，可能指的是过于拘谨或深思。
“但欲平生无鬼责，岂期长命有天知。”诗人表达了他对生活的简单愿望，即希望一生中不受任何非议，更没有追求长寿，只是认为如果有天定的知识或安排，那就随它去。这里，“鬼责”可能指的是后世的批评或者亡灵的诘问，而“天知”则暗示了对命运的接受态度。
“七旬虽慰白司马，三黜空惭柳士师。”这两句诗中提到的“七旬”指的是七十岁，这在古代被认为是很高的年龄。诗人提到即使到了这个年纪，也只是得到了一些安慰或表面的尊敬（如同白居易被封为司马），而对于自己的三次贬官，诗人感到羞愧和惭愧，可能是在自我反省。
“多谢君诗远相庆，一披顿解老人颐。”这两句表达了对友人的感激之情，因为朋友的诗歌能够跨越距离达到自己，从而为自己的晚年带来了一丝慰藉。这里，“一披”可能指的是读到诗后，心中的喜悦和解脱，如同老人颐下（腮帮子）松弛下来，形容一种放松的状态。
总体来说，这首诗反映了诗人对个人生活、社会评价和生命价值的深刻思考，以及他对于晚年平静生活的向往。诗中充满了自嘲与自省，同时也流露出了一种超然物外的情怀。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
送王慎中
为贫为仕我与君，失意以归南北云。
岂把去留论适莫，岂因得丧悲离合。
人是人非春觉梦，物来物去花开落。
攀缘一断六尘空，缘至乃施无斧凿。
不求脱，不与缚，君期万法无忧乐。
不可减，不可增，君期一性无亏成。
世人■埴谁知己，不怨不知知不喜。
尘萦尝与众凡悲，流转域中而已矣。
君之入道人不知，不得已事君不为。
天然淡薄日一饭，心机不用如婴儿。
闻其风者少当愧，此道亦更清于夷。
君归休，白心碧眼非庸流。
内观无物四肢堕，性天虚阔阴云收。
君归去，晓猿夜鹤无寻处。
炉中灵药果谁传，林下老人终共语。
何时我向江边来，相从方外幽怀开。
长愿为云逐东野，莫教风思生尘埃。
《送王慎中》【宋·黄裳】为贫为仕我与君，失意以归南北云。岂把去留论适莫，岂因得丧悲离合。人是人非春觉梦，物来物去花开落。攀缘一断六尘空，缘至乃施无斧凿。不求脱，不与缚，君期万法无忧乐。不可减，不可增，君期一性无亏成。世人■埴谁知己，不怨不知知不喜。尘萦尝与众凡悲，流转域中而已矣。君之入道人不知，不得已事君不为。天然淡薄日一饭，心机不用如婴儿。闻其风者少当愧，此道亦更清于夷。君归休，白心碧眼非庸流。内观无物四肢堕，性天虚阔阴云收。君归去，晓猿夜鹤无寻处。炉中灵药果谁传，林下老人终共语。何时我向江边来，相从方外幽怀开。长愿为云逐东野，莫教风思生尘埃。
https://www.xiaoshiju.com/shici/66267c6bcfd46690187.html
答仲时高轩小酌之什
韩公浩浩乐文字，乃笑红裙醉豪子。
张侯切切务高洁，亦鄙双鬟献回雪。
东野先生穷且愁，蚯蚓窍中煎百忧。
北舍主人贫亦欢，典衣取酒更未阑。
悲愁伤气岂足尚，拣择害道非所安。
空色皆无适相遇，衮衮百年谁自苦。
太平功业时可为，万丈虹蜺不须吐。
一源湛湛吾忘情，四人毁誉浮沤生。
陪会稽太守游鉴湖会于禹祠之下
一鉴沈沈含万象，千岩竞秀还相向。
季真梦断归去来，数顷寒光对夷旷。
管弦公外与民同，秘阁先生千骑长。
从公于迈巷无人，画船解缆争先放。
去探禹穴升稽山，语笑相逢洞天上。
玉帛纷纷何处寻，谩对遗陵起悽怆。
越王羞辱微之欢，山水依然人独往。
先生揖我攲金卮，吾道本来无得丧。
日月如飞奚用劳，醉舞言归勿令荡。
湘灵不见湘江閒，回首斜阳落秦望。