《题承天寺竹轩》全文
- 拼音版原文全文
题 承 天 寺 竹 轩 宋 /贺 铸 征 衫 初 解 就 僧 床 ，惠 我 翛 然 一 枕 凉 。赤 日 黄 尘 畏 途 里 ，此 君 风 味 可 能 忘 。
- 注释
- 征衫：旅途中的衣服。
僧床：僧人使用的床铺，也指寺庙中的休息处。
翛然：自由自在，无拘无束的样子。
一枕凉：枕着的清凉感觉。
赤日：烈日。
黄尘：黄色的尘土，形容环境恶劣。
畏途：令人畏惧的道路或旅程。
此君风味：这里的‘此君’指的是僧床带来的清凉感觉，‘风味’指特色或享受。
- 翻译
- 穿着征衣刚在僧床躺下，僧床给我带来了清凉的一枕。
在炎热的阳光和漫天黄沙的道路上，这样的清凉舒适，怎能忘怀呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人身处炎炎夏日，旅途劳顿之际，在承天寺竹轩中的一段清凉体验。"征衫初解就僧床"，形象地写出诗人旅途归来，解开旅途疲惫的衣物，躺上僧房的床铺，那份轻松与解脱之情溢于言表。"惠我翛然一枕凉"，"翛然"形容心境舒畅，"一枕凉"则直接表达了竹轩带来的片刻凉意，仿佛炎热都被竹子的清风驱散。
"赤日黄尘畏途里"进一步描绘了之前的艰辛旅程，"赤日黄尘"象征着酷热和尘土，而"畏途"则显现出旅途的艰难。然而，此刻在竹轩中，诗人得以忘却这些烦恼，"此君风味可能忘"，"此君"指竹子，诗人赞美竹子的高洁品性，暗示自己在竹轩中的清凉感受难以忘怀，竹子成为了他心灵上的慰藉。
总的来说，这首诗通过个人经历和对环境的细腻描绘，展现了诗人对清凉宁静生活的向往，以及对自然之美的深深喜爱。
- 作者介绍
-
贺铸
贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，又名贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。汉族，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州共城县（今河南辉县市）。出身贵族，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐·贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州，杜门校书。不附权贵，喜论天下事。朝代：宋 字：方回 号：庆湖遗老 籍贯：卫州（今河南卫辉） 生辰：1052～1125
- 猜你喜欢
送孔世川赴江西儒学提举二首·其一
镜湖荷花发，耶溪菱叶生。
送君何所之，去作西江行。
西江大藩地，卓荦多豪英。
文能绚云汉，武能壮于城。
浩荡吴楚间，颓波障东倾。
凤凰不妄集，梧桐匪空荣。
行行勿惮远，亹亹崇令名。
题界画卧龙山楼阁图
巍巍乎，大海之西，浙河之东！是曰会稽，夏后所封。
吞云吐雨隔躔次，阖辟光景调春冬。
地平天成五千载，职贡长与中华通。
洞天石室神仙宫，香炉紫气腾芙蓉。
禹穴窈窕潜蛟龙，玉书金简今无踪。
但见苍松翠柏，晻暧闭白日，猿狖叫啸生悲风。
卧龙何蜿蜒，向之离立如孩童。
上有朱甍碧瓦，缥缈浮玄穹。
流星穿窗月挂户，下视水木光玲珑。
多年不见尝胆处，野花自落莓苔中。
绿蘋香飘杨柳浓，渔舟一叶波溶溶。
黄冠贺老巳寂寞，澹烟细雨空青枫。
雁山狂客意匠工，能以翰墨偷天功。
对此使我心神融，便欲筑室依巃嵷。
短衣瘦策寻葛洪，咽服石髓餐晴虹，翩然远逐浮丘公。
不须怀古意惨戚，伯夷绮季俱蒿蓬。
《题界画卧龙山楼阁图》【元·刘基】巍巍乎，大海之西，浙河之东！是曰会稽，夏后所封。吞云吐雨隔躔次，阖辟光景调春冬。地平天成五千载，职贡长与中华通。洞天石室神仙宫，香炉紫气腾芙蓉。禹穴窈窕潜蛟龙，玉书金简今无踪。但见苍松翠柏，晻暧闭白日，猿狖叫啸生悲风。卧龙何蜿蜒，向之离立如孩童。上有朱甍碧瓦，缥缈浮玄穹。流星穿窗月挂户，下视水木光玲珑。多年不见尝胆处，野花自落莓苔中。绿蘋香飘杨柳浓，渔舟一叶波溶溶。黄冠贺老巳寂寞，澹烟细雨空青枫。雁山狂客意匠工，能以翰墨偷天功。对此使我心神融，便欲筑室依巃嵷。短衣瘦策寻葛洪，咽服石髓餐晴虹，翩然远逐浮丘公。不须怀古意惨戚，伯夷绮季俱蒿蓬。
https://www.xiaoshiju.com/shici/85867c7165179ae0956.html