小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《郡西亭偶咏》
《郡西亭偶咏》全文
唐 / 白居易   形式: 七言律诗  押[侵]韵

常爱西亭面北林公私尘事不能侵。

闲作无如鹤,与老相只有琴。

莫遣是非分作界,须教吏隐合为心。

可怜道人皆见,但要修行功用深。

(0)
拼音版原文全文
jùn西tíngǒuyǒng
táng / bái

chángài西tíngmiànběilíngōngchénshìnéngqīn

gòngxiánzuòbànlǎoxiāngzhīyǒuqín

qiǎnshìfēifēnzuòjièjiàoyǐnwèixīn

liándàorénjiējiàndànyàoxiūxínggōngyòngshēn

诗文中出现的词语含义

北林(běi lín)的意思:北方的森林,比喻荒僻遥远的地方。

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

尘事(chén shì)的意思:指琐碎的事务或世俗的事物。

道人(dào ren)的意思:道人指的是修行道德修养的人,也可以指道德高尚的人。

非分(fēi fèn)的意思:超出正常范围或逾越分寸

功用(gōng yòng)的意思:功用指的是事物的作用、效用或功效。

公私(gōng sī)的意思:公私是指公共和私人两个领域。它表示公共事务和私人利益之间的关系。

可怜(kě lián)的意思:

[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)

老相(lǎo xiāng)的意思:指人的面容或神态显得老态龙钟,形容年老或衰老的样子。

吏隐(lì yǐn)的意思:指官员避世隐居,不再参与政治事务。

是非(shì fēi)的意思:指对是与非的辨别,也可指是非曲直、对错。

无如(wú rú)的意思:没有比得上的、无法相比的

闲作(xián zuò)的意思:指没有事情可做,无所事事。

相宜(xiāng yí)的意思:适合;相符合

行功(xíng gōng)的意思:指行动起来,付出实际行动来实现目标,而不仅仅是口头上的承诺或计划。

修行(xiū xíng)的意思:指修炼道德修养,追求心灵的升华和境界的提高。

只有(zhǐ yǒu)的意思:表示仅仅、唯一、只有

作伴(zuò bàn)的意思:一起行动或者陪伴在一起

注释
常爱:常常喜爱。
西亭:西边的亭子。
面北林:面向北边的树林。
公私尘事:公事和私事,指繁忙的事务。
侵:打扰。
共闲:共同度过闲暇时光。
无如:没有比得上。
鹤:象征高洁的白鹤。
与老相宜:与年老的我相适宜。
只有琴:只有琴声相伴。
莫遣:不要让。
是非分作界:是非恩怨划分界限。
须教:应当使。
吏隐:官吏的隐逸之心。
合为心:与内心合一。
可怜:可惜。
此道:这个道理。
人皆见:人们都明白。
但要:只是需要。
修行:修身养性。
功用深:功夫深厚。
翻译
常常喜爱西亭面向北边的树林,无论是公事还是私事都无法打扰这里宁静的氛围。
最好的闲暇伴侣莫过于白鹤,与老去的我最相配的只有琴声。
不要让世俗的是非划分界限,应使官吏的隐逸之心与本性合一。
可惜这道理人们都明白,只是需要在修行上下更深的功夫。
鉴赏

这首诗描绘了诗人隐逸于自然之中的生活状态和心境。开篇“常爱西亭面北林,公私尘事不能侵”表达了诗人对远离尘嚣的西亭的喜爱,以及这种环境能够让他避免世俗的纷争。接着“共闲作伴无如鹤,与老相宜只有琴”则写出了诗人与仙鹤为伴,弹奏琴瑟以消磨时光,这些都是古代文人隐逸生活的常见意象。

以下两句“莫遣是非分作界,须教吏隐合为心”劝诫世人不要让是非评价影响自己的内心世界,而应将这份超脱之心隐藏起来。诗人的修养和智慧在这里得到了体现。

末了,“可怜此道人皆见,但要修行功用深”则表达了对那些能够看到真理的人的赞许,同时也强调了修炼内功的重要性,暗示了诗人对于个人修养和精神追求的重视。

整首诗通过对自然环境的描绘和对生活态度的表达,展现了诗人超脱世俗、追求心灵自由的生活理念。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

和文丞相六歌·其四

我忆母氏兮圣善,劳苦家事手生茧。

母后父死十五年,教我育我恩不浅。

我虽贫拙志不屈,清气棱棱秋莹骨。

至今一粟一缕丝,皆是父母流传物。

呜呼四歌兮痛恻恻,皇天后土无终极。

(0)

绝句十首·其二

目断秋江欲暮时,天边落叶弄愁飞。

翠华幸北平安信,只愿新鸿带得归。

(0)

漏静

漏静知宵永,灯昏觉夜阑。

隔窗响秋叶,梦不到关山。

(0)

挽陈体忠二首·其二

同僚同里闬,臭味最相投。

有暇多徵逐,无诗不唱酬。

方欣衣尚絅,不料玉为楼。

欲赋招魂些,秋云凝古愁。

(0)

飞来峰

九里松香古寺边,岭云深处涌青莲。

何年佛始入中国,此日山移自五天。

僧定白猿吟夜月,客游苍鹫舞秋烟。

幽人最怕山归去,自宿空亭听冷泉。

(0)

次韵山庄杂咏十首·其十怀新

我不如老农,绸缪先牖户。

万宝忽已新,见此离离黍。

田家终岁劳,一饱天所许。

细诵七月诗,仁意森莫禦。

年登而民贫,未谂何以故。

(0)
诗词分类
幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮
诗人
拾得 李日华 刘珝 程大昌 苏子卿 章炳麟 秦韬玉 丰坊 黎简 林光朝 邓剡 郑樵 崔与之 刘孝威 蒋捷 罗适 钟惺 王羲之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7