八埏（bā shān）的意思：形容人或事物的规模庞大、宏伟壮观。

法筵（fǎ yán）的意思：法筵指的是佛教中的宴会，也可以指宴请来宾的盛大宴会。在现代汉语中，法筵多用来比喻盛大的宴会或宴请。

梵王（fàn wáng）的意思：指尊贵的僧人或佛教高僧。

浮生（fú shēng）的意思：指人生如浮云般短暂而虚幻。

极目（jí mù）的意思：极目指的是向远处极目远望，形容目光远大、眼界宽广。

空寂（kōng jì）的意思：形容寂静无声、空荡无人的状态。

衲被（nà bèi）的意思：指僧人穿的袈裟。

天花（tiān huā）的意思：形容言辞夸大，夸张不实。

遥岑（yáo cén）的意思：指距离遥远，相去甚远。

此诗描绘了一幅雪山寺的宁静景象，诗人以细腻的笔触勾勒出清晨雪山之巅的朦胧与庄严。首句“极目遥岑起晓烟”，开篇即展现出一幅远山在晨雾中若隐若现的画面，营造出一种超凡脱俗的氛围。接着，“深埋凝雪梵王禅”一句，不仅描绘了雪山寺所在环境的清冷与神圣，更暗示了寺庙与佛教文化的紧密联系。

“冰枝老树弥千壑”，通过“冰枝老树”的形象，进一步强调了环境的寒冷与古老，同时也象征着时间的流逝和历史的沉淀。“衲被苍僧布法筵”，则将视线转向寺内，通过僧人穿着的袈裟（衲被）和他们布道的场景，展现了宗教生活的庄严与静谧。

后四句“为美浮生贪著处，好将空寂化迷迁。六年岭际今犹见，行致天花覆八埏。”表达了对现实生活的反思与对精神追求的向往。诗人认为，在这繁华世界中，人们往往被物质所束缚，而真正的美好在于心灵的净化与解脱。通过长时间的修行，最终能够达到心灵的平静与超脱，如同山间之花般，覆盖了广袤大地，象征着精神的普照与传播。

整体而言，这首诗通过对雪山寺及其周围环境的描绘，以及对人生哲理的深刻思考，展现了诗人对于自然、宗教与人生的独特见解，以及对精神自由的向往与追求。