叶深时坠果，岸曲乍藏莲。
东家近亦富，满地布苔钱。
《和复古小园书事》全文
- 拼音版原文全文
和 复 古 小 园 书 事 宋 /司 马 光 饱 食 复 闲 眠 ，风 清 雨 霁 天 。叶 深 时 坠 果 ，岸 曲 乍 藏 莲 。波 面 秋 光 净 ，林 梢 夕 照 鲜 。东 家 近 亦 富 ，满 地 布 苔 钱 。
- 注释
- 饱食：吃得饱。
闲眠：悠闲地睡觉。
风清：天气清爽。
雨霁：雨后放晴。
叶深：树叶茂密。
坠果：落下果实。
岸曲：弯曲的河岸。
乍藏：忽然隐藏。
波面：水面。
秋光净：秋日阳光清澈。
夕照：傍晚的阳光。
鲜：鲜明。
东家：东边的邻居。
富：富裕。
布苔钱：像铜钱一样的青苔。
- 翻译
- 吃饱了又悠闲地休息，风清雨过天空格外晴朗。
树叶茂盛时果实偶尔落下，弯曲的河岸边忽然出现莲花。
湖面秋水清澈，林梢夕阳余晖鲜明。
东边的邻居最近也富裕起来，满地都是如铜钱般的青苔。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种恬淡自若的田园生活。在饱餐之后，人可闲适地休憩，天气清新，雨后初霁，自然景物显得格外清新。树叶浓密时果实坠落，河岸曲折处莲花隐现，给人以生机盎然之感。波光粼粼的水面映射着秋日的阳光，林间的梢头在夕阳下显得尤为鲜明。
诗中还透露出东邻亦是富足之家，满地散布着苔藓，如同金钱一般，这不仅形象生动，更暗示了园内外的繁荣与和谐。整首诗通过对自然美景的细腻描绘，传达了一种超脱尘世、享受自然之美的意境，是对田园生活的一种向往和赞美。
司马光作为北宋时期的文学家，这首诗体现了他对生活的观察与感悟，以及深厚的文学功底。诗中的语言简洁而富有表现力，意象丰富而不失清新自然，是中国古典园林诗词中难得的一篇佳作。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
安庆摸/摸鱼儿
渺长江、浩无今古，悠悠经几流景。
桥家松竹知何在，寂历丹枫如锦。
行阵整。
想斗舰连艘，谈笑烟灰冷。
寒光万顷。
算只有当年，暮天霜月，惨澹照山影。
元戎队，画角梅花缓引。
楼船飞渡波稳。
中流击楫酬初志，此去君王高枕。
应暗省。
使万里尘清，谁逊周公瑾。
勋名不泯。
看阳蛰潜开，老龙挟雨，渊睡为民醒。
孤鸾·荆溪清晓
荆溪清晓。
问昨夜南枝，几分春到。
一点幽芳，不待陇头音耗。
亭亭水边月下，胜人间、等闲花草。
此际风流谁似，有孄窝诗老。
向虚檐、淡然索笑。
任雪压霜欺，精神越好。
最喜庭除，下映紫兰娇小。
孤山好寻旧约，况和羹、用功宜早。
移傍玉阶深处，趁天香缭绕。
蓦山溪·壶山居士
壶山居士，未老心先懒。
爱学道人家，办竹几、蒲团茗碗。
青山可买，小结屋三间，开一径，俯清溪，修竹栽教满。
客来便请，随分家常饭。
若肯小留连，更薄酒、三杯两盏。
吟诗度曲，风月任招呼，身外事，不关心，自有天公管。