白发（bái fà）的意思：指白色的头发，也用来形容年老。

怅望（chàng wàng）的意思：形容心情沮丧、失望、忧愁。

发青（fā qīng）的意思：指由于受到惊吓、恐惧、羞愧等原因而脸色变得苍白。

飞旐（fēi zhào）的意思：形容人或物快速迅猛地移动或行动。

归舟（guī zhōu）的意思：指归还原处，回到出发的地方。

海外（hǎi wài）的意思：指海洋之外的国外地区。

红叶（hóng yè）的意思：指秋天枫叶变红，形容景色美丽壮观。

花红（huā hóng）的意思：指赏给妓女的钱财，也泛指给人家的红包。

黄花（huáng huā）的意思：比喻事物或人的本质已经改变或消失。

交亲（jiāo qīn）的意思：亲近交往，结交朋友。

青山（qīng shān）的意思：指山脉或山岭，也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

山相（shān xiāng）的意思：形容山势、山形。

贤声（xián shēng）的意思：指正直善良的声音，也指有道德操守的言论。

相向（xiāng xiàng）的意思：互相朝着相同的方向或目标前进。

扬历（yáng lì）的意思：指人们为了显示自己的能力或成就而故意夸大事实，夸大其词。

一从（yī cóng）的意思：始终如一，毫不改变。

有余（yǒu yú）的意思：指超过一定程度或数量，还有剩余。

余悲（yú bēi）的意思：余悲指的是多余的悲伤或不必要的悲哀。

此挽联以深沉哀婉之笔，悼念郭嵩焘之逝。上联“扬历遍贤声，一从海外归舟，白发青山相向老”描绘了郭嵩焘一生的辉煌与归隐之境。扬历，意指名声远播，贤声则指高尚的品德和卓越的成就。海外归舟，暗示其一生的宦海生涯，最终在异国他乡取得声名，晚年却选择回归故土，与青山为伴，白发生涯。此处以“白发青山”象征郭嵩焘晚年的生活状态，既有对自然美景的赞美，也暗含着岁月流逝、人生终老的感慨。

下联“交亲联末谊，怅望湖边飞旐，黄花红叶有余悲”则表达了对郭嵩焘逝世的深切哀痛之情。交亲，指的是亲友；末谊，意为最后的交情。湖边飞旐，是指湖畔飘扬的丧旗，是哀悼逝者的标志。黄花红叶，既是对秋天景色的描绘，也常被用来比喻人世间的离别与哀愁。整句通过“怅望”、“飞旐”、“黄花红叶”等意象，生动地展现了对郭嵩焘去世的惋惜与悲伤，以及对其生前友情的怀念。

此联不仅表达了对郭嵩焘个人的哀悼，也体现了对逝者身后情感世界的深刻洞察，以及对友情、人生、自然等主题的哲学思考，具有很高的艺术价值和文化内涵。