《送张君玉赴宁江幕府七首·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不成（bù chéng）的意思：表示事物不能达到预期的结果或目标，也可表示否定的意思。
东坡（dōng pō）的意思：指杜甫和苏轼这两位唐宋文学家，也泛指文学才子、文化名人。
风月（fēng yuè）的意思：风月是指风景和月亮，常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境，也可以表示男女之间的浪漫情愫。
高风（gāo fēng）的意思：指高尚的风气和崇高的品质。
酒酣（jiǔ hān）的意思：形容喝酒后醉得很痛快。
可是（kě shì）的意思：表示转折、对比关系，用于引出不同于前面所说的事实、情况或观点。
山川（shān chuān）的意思：山川指的是山和河流，代表着自然景观。
有待（yǒu dài）的意思：表示需要等待或需要进一步处理的事情。
远景（yuǎn jǐng）的意思：远大的前景或展望
纵横（zòng héng）的意思：指能够在各种情况下灵活应对、自如行动的能力或者人物。
- 翻译
- 在高高的远景楼上，月色清风相伴，饮酒至畅快时，想要挥毫泼墨，任意挥洒。
山河大地的美景，你是否有所感知？这是否意味着无法像苏东坡那样写出壮丽的诗篇？
- 注释
- 远景楼：高楼远望。
风月清：清风明月。
酒酣：酒喝得很畅快。
笔纵横：挥毫泼墨，随意书写。
山川：山河大地。
君：你。
知否：知道吗。
可是：是否。
东坡：苏轼（东坡居士）。
赋不成：不能写出像苏轼那样的诗赋。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与友人张君玉在高楼之上饮酒赏景的场景。"远景楼高风月清"，寥寥几字便勾勒出一幅清朗明净的画面，暗示了他们身处的环境高雅而宁静。接着，诗人借酒助兴，鼓励友人在赴任途中挥洒才情，"酒酣要看笔纵横"，表达了对张君玉文思敏捷、才华横溢的期待。
"山川有待君知否"，诗人以山川为喻，暗示国家和百姓期待着张君玉的才能得以施展，为政一方，造福一方。最后，诗人以苏轼（东坡居士）自比，暗示自己对友人的期许，希望他能像苏轼那样写出传世之作，"可是东坡赋不成"，既有对友人才华的赞美，也寄寓了对友人成就的期望。
整首诗情感真挚，既是对友人的勉励，也是对友情的表达，体现了宋词中常见的送别诗风格。
- 作者介绍
-
晁公溯
晁公溯：一作晁公遡，字子西，济州巨野（今山东菏泽市巨野县）人，晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传，据本集诗文，知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判，绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州，后为提点潼川府路刑狱，累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷，刊于乾道四年，又有《抱经堂稿》等，已佚。朝代：宋
- 猜你喜欢
送徐秘校庐州监酒
淮南秋物盛，稻熟蟹正肥。
况身为酒官，醇酎饮不非。
傥观众人醉，徒自使世讥。
与君伯氏好，试以此言归。
送邵裔长洲主簿
姑苏城头乌哺时，长洲草绿春袍归。
鲁桑叶小蚕出迟，吴田水暖牛耕肥。
里胥争迎悬寮喜，入门先自易綵衣。
拜亲然后及王事，簿书岂得长相鞿。
送李灏秀才南归
乘驴雪中来，别我千里归。
江南梅花发，身与越乌飞。
几年客大梁，著尽箧中衣。
空馀一束书，去恨识者稀。
送王道粹学士知亳州
古者二千石，高车驾青骊。
车前陈曲盖，车后建朱旗。
金鼓鸣两旁，壶浆拥通逵。
所付重威惠，所仰抚茕嫠。
景亳实钜屏，往俾国相之。
国相称疾还，正值民阻饥。
朝廷急恤养，选守莫与宜。
君尝典海陵，政绩为众推。
今授辄辞命，大夫多飞绥。
屡上不得请，饬驭俄轻赍。
既体尧舜仁，又答稷禼知。
八月风渐高，木叶将披披。
郊原枣已剥，场圃黍可治。
必期宽赋敛，无乃息疲羸。
何当过苦县，肯暇观旧碑。