《鉴湖》全文
- 注释
- 忆昔:回忆过去。
未曾:从未。
游鉴水:游览鉴水(可能指某个著名的水景或河流)。
画图:绘画中的景象。
髣髴:仿佛,好像。
非真:不真实。
年来:近年来。
饱泛:充分游览。
同苕霅:一同游览苕霅(可能指浙江的苕溪和霅溪,代指江南水乡)。
宁:岂,难道。
愧:感到惭愧。
江湖旧散人:江湖上的老隐士,这里可能自谦为久居江湖的人。
- 翻译
- 回忆起从前未曾亲临鉴水边
只在画图中仿佛看见它的模样并非真实
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人喻良能所作的《鉴湖》。诗人以回忆起未游鉴湖时,仅凭画图对湖光山色有所想象,感叹道那画面虽然栩栩如生,却不如亲身体验的真实感受。近年来,诗人得以畅游苕霅(苕溪和霅溪,也是浙江的名川),他深感满足,不再为未曾亲临鉴湖而遗憾,因为他已经算是江湖间自由自在的散人,享受着游历山水的乐趣。整首诗表达了诗人对鉴湖的向往以及对自己生活经历的满足之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢