《广福院》全文
- 拼音版原文全文
广 福 院 宋 /危 固 二 月 杨 花 满 路 飞 ，莺 皇 清 巧 弄 晴 晖 。谁 知 骚 雅 寻 芳 客 ，寂 寞 东 风 马 上 归 。
- 诗文中出现的词语含义
-
东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。
二月（èr yuè）的意思：形容春天来临，气候逐渐转暖。
风马（fēng mǎ）的意思：指风和马，比喻风驰电掣，速度极快。
寂寞（jì mò）的意思：形容孤独、冷清，没有人陪伴或交流。
弄晴（nòng qíng）的意思：指天气由阴天转为晴朗。
马上（mǎ shàng）的意思：立即、立刻
骚雅（sāo yǎ）的意思：形容文学作品或言辞既有骚气，又有雅致。
寻芳（xún fāng）的意思：寻找芬芳的香味或美好的事物。
杨花（yáng huā）的意思：指人的心思不定，容易受外界诱惑或干扰。
- 翻译
- 二月里杨柳絮漫天飞舞，黄莺在竹林中清脆地鸣叫，享受着晴朗的阳光。
谁能想到，那些寻找美景的文人墨客，会在寂寥的东风中骑马归去。
- 注释
- 杨花：柳絮。
莺篁：黄莺和竹林。
晴晖：晴朗的阳光。
骚雅：文雅的，指诗人。
寻芳客：寻找美景的人。
寂寞：寂寥，孤独。
东风：春风。
马上：骑马。
- 鉴赏
这是一首描绘春日景色的诗句，通过对杨花和莺歌的细腻描写，展现了诗人对自然美景的欣赏与感悟。"二月杨花满路飞"一句，生动地勾勒出初春时节杨花飘落的情境，给人以温暖而轻盈之感。而"莺篁清巧弄晴晖"则捕捉了小鸟在晴朗天气中嬉戏的活泼画面，通过“清巧”一词，传达出诗人对自然界微妙之处的细致观察。
然而，在这宁静美好的景色描写之后，诗人突然转向内心的情感体验。"谁知骚雅寻芳客"中的“骚雅”二字，不仅指代诗人自己，也可理解为对那些能够欣赏并沉浸于自然之美的行者的一种赞誉。在这里，"寻芳客"则是对诗人自身或同道中人的一个称呼，表达了一种对美好事物的追求与向往。
而最后一句“寂寞东风马上归”则透露出一种淡淡的忧伤和孤独。"寂寞"一词传递出诗人内心的宁静与空旷，而"东风"常象征着春天，但在这里却成了催促诗人返回的力量，"马上归"则明示了急遽的离别之情。整首诗通过对自然景物的细腻描写和内心情感的流露，展现了一种既有美好追求又不免孤寂离别的人生况味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢